Question

求叶わない恋でも的中文歌词！！

Answer 1

《叶わない恋でも》
作词∶KG/滴草由実
演唱：： 滴草由実/KG
所属专辑：《Love for you》
作曲∶Ryosuke”Dr.R”Sakai

中文歌词：
飘落的 和不飘落的 就像恋情
爱慕 有的强烈 有的厌恶
就像火一样神出鬼没
恍惚中 眺望着那写有字的红灯
就像一片叶 丸山的福山街道

把你的身体给我
常有人这样赤裸裸地说
苦于贫困 每日埋头痛哭
出卖身体 在这世上生存着
在尘世中 透着悲伤 花街的故事
我的故乡 丸山的福山街道

何日才能
漫然地走在那绿色的原野上
那萦绕在栅栏边飞舞的蝴蝶
是对此羡慕无比的我的化身
连微笑也逐渐憔悴病逝
就像一片叶 丸山的福山街道

原歌词：
Ooh　叶わない恋でも
Ooh　それでも好きだから
Ooh　たった一言だけでいい
君の声闻きたいよ
Ooh　强がる笑颜には
Ooh　気づいてくれないね
Ooh　小さな光でもいい　信じてみたいよ...
いつも通りの味気ない返事
伤つけると分かってるのに　どうしようもない
缩まらない距离がもどかしい
他の谁かを想いながら
そんな目で私を见つめないで
やさしいほど　切なくなるから
ホントに求めるのは　君の笑颜なのに
Why?　素直になれない
ooh, I need you baby
他に何もいらない　强く抱きしめたいよ
いつに　なれば　届くの?
OOoh　叶わない恋でも
Ooh　それでも好きだから
Ooh　たった一言だけでいい
君の声闻きたいよ
Ooh　强がる笑颜には
Ooh　気づいてくれないね
Ooh　小さな光でもいい　信じてみたいよ...
そっけないメールでもいいよ
逢えない日のささやかな幸せ
寝る前まで　ぎゅっとにぎって返信待ってる
気がつけばもう夜中3时
开く携帯に君からのmessage
Girl, I don't know what to do
枕ぬらしながら　ひとり冻えるのに
素直になれなくて
思ってもないこと言っては空回るの
ねぇ　私じゃだめなの?
いつも　いつも　逢いたい
OOoh　叶わない恋でも
Ooh　それでも好きだから
Ooh　たった一言だけでいい
君の声闻きたいよ
Ooh　强がる笑颜には
Ooh　気づいてくれないね
Ooh　小さな光でもいい　信じてみたいよ...
「一绪に帰ろうよ。」　でもつなげない指
夺いたいよ　その香りも仕草も
あの角を曲がったら　教えてほしい
tell me what you want
show me what you need
I just wanna be with you...
Ooh　気持ち伝える事で
Ooh　全てが壊れそうで
Ooh　いつわる君への想い
心がはりさけそう
Ooh　お互いの気持ちさえ
Ooh　分かってるはずなのに
Ooh　どうしても踏み出せない
Girl, I don't know what to do
OOoh　叶わない恋でも
Ooh　それでも好きだから
Ooh　たった一言だけでいい
君の声闻きたいよ
Ooh　强がる笑颜には
Ooh　気づいてくれないね
Ooh　小さな光でもいい　信じてみたいよ...
I wanna feel you..
I miss you

Answer 2

即使在暗夜 樱花也开放
飘落的 和不飘落的 就像恋情
爱慕 有的强烈 有的厌恶
就像火一样神出鬼没
恍惚中 眺望着那写有字的红灯
就像一片叶 丸山的福山街道

把你的身体给我
常有人这样赤裸裸地说
苦于贫困 每日埋头痛哭
出卖身体 在这世上生存着
在尘世中 透着悲伤 花街的故事
我的故乡 丸山的福山街道

何日才能
漫然地走在那绿色的原野上
那萦绕在栅栏边飞舞的蝴蝶
是对此羡慕无比的我的化身
连微笑也逐渐憔悴病逝
就像一片叶 丸山的福山街道

这个？