Question

日语罗马音 Yumi 什么意思

日语名字有时候写的是罗马音，Yuka是优香的意思，Yumi的发音的话是什么名字？
顺带求一些日文名字【女生 可爱】的罗马音

Answer 1

有多种翻译方法：优美，由美，友美。。。
还有些可爱的罗马音·：Saya，Yuki，Ruka，Maria，Mei，Nana，Nami，Lin，Ino，Ako，Emi，
Kanan，Mia，Miu，Yui，Yuu，Yuki，

追问

哦哦好可爱，请翻译一下吧

Answer 2

什么名字不好说，因为按照读音的话会有上百种的排雷组合
由美 友见 裕美 优美 由実 祐美 有美 结実 ……
人家如果没有汉字，那就没办法翻译为“正确的”汉字，只能随便用一个罢了。

Answer 3

ゆみ的汉字有好多好多，由美　祐実　侑実
但是不可能叫 优香。优香 yuka

Answer 4

由美、夕実、有美．裕美、友美など等

Answer 5

- -优美，好像哪个字幕MI是美的
绫濑- -A YA SE