德意志那个意志是啥意思
3个回答
展开全部
德意志 是德语 Deutsch 的音译
同“意志”没有任何关系
同“意志”没有任何关系
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
大多外国名都是在信达雅的基础上音译的，德意志就是德文德国Deutsch的音译
追问
信达雅是什么？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
亲，那只是音译，就像意大利一样，你怎么不问大力是啥意思啊
更多追问追答
追问
因为我觉得Deutsch 音译成德意志比较牵强。不像。所以才问的。
追答
好吧，你觉得译成什么比较好呢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
