Question

求日语翻译

我的大学生活
我现在大三，周一到周五每天早上7点起床，8点上课。有时候会慢跑一会儿。大约中午11点半的时候，和朋友一起吃午饭，下午继续上课。周六周日，我一般8点半起床，上午去图书馆借书，下午做一些运动，有时会和朋友去百货商店买东西。大学的课程比较轻松，有很多空余的时间。没有课的时候，我会和朋友一起打羽毛球，或者上网。我喜欢唱歌，每天晚上都会听会儿歌然后睡觉。所以有时候我也会和朋友一起去唱歌。大学生活既轻松又快乐。

我的家庭
我的家里有我，爸爸和妈妈。我的爸爸是个工薪人员，每天早上9点做出租车去上班，下午5点回家。爸爸喜欢各种茶，比如乌龙茶，茉莉花茶，绿茶。在这些茶中，他最喜欢乌龙茶。我妈妈是个护士，医院里很忙。爸爸不擅长做饭，所以我们家里妈妈做饭。妈妈既温柔又善良。我是个大学生，在无锡的大学学习英语。现在不经常和爸爸妈妈在一起了。我家里还有一只可爱的狗。我爱我家。

Answer 1

私の大学生活

私は今三年生です。月曜日から金曜日まで毎日朝7に起き、8时に授业に出ます。たまにはジョーキングも少しします。11时半ごろ、友达と一绪に食事をします。午後にも授业があります。休日、8时半に起きるのが普通です。午前中、図书馆に行って本を借ります。午後にはスポーツをやります。たまに、友达と一绪にデパートへ行って买い物をします。大学の授业が比较的に楽で、暇な时がたくさんあります。授业がない时、私は友达とバドミントンをしたり、ネットをしたりします。私は歌が好きで、毎晩寝る前に歌を闻きます。だから、时々、友达と一绪に歌を歌いに行きます。大学生活は楽で楽しいです。

私の家族

私の家族は父、母と私、三人がいます。父はサラリーマンで、毎朝9时にタクシーで会社に行きます。帰社时间は5时です。父はウーロン茶とか、ジャスミン茶とか、绿茶とか、たくさんのお茶が好きですが、ウーロン茶が一番好きです。母は看护妇でとても忙しいです。父がご饭を作れないから、いつも母が作っています。母がとても优しくて善良です。私は大学生で、无锡の大学で英语を勉强しています。今は両亲と一绪にいる时间が少ないです。家には一匹も犬もいます。私は私の家族が大好きです。

打起来还是蛮多的，忘加分啊~O(∩_∩)O~