The Beatles的don't let me down的歌词翻译!!!!

 我来答
shhaes
推荐于2017-09-04 · TA获得超过174个赞
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:40.5万
展开全部
don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

nobody ever loved me like she does,
从来没有人像她如此爱我.

oo, she does, yeh, she does.
啊, 像她一样, 是的, 像她一样.

and if somebody loved me like she do me,
如果有人像她对我一样地爱我,

oo, she do me, yes, she does.
欧, 像她对我, 是的, 像她一样.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

i’m in love for the first time.
这是我第一次缀入爱河.

don’t you know it’s gonna last.
难道你不知道这也将会是最后一次.

it’s a love that lasts forever,
这是恒久不变的爱,

it’s a love that had no past.
这是个没有过去的爱.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

and from the first time that she really done me,
并且自从她第一次如此地对待我,

oo, she done me, she done me good.
哦, 她如此对我, 她对我如此好.

i guess nobody ever really done me,
我想不曾有人如此地对过我,

oo, she done me, she done me good.
哦, 她如此对我, 她对我如此好.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心
轩要努力87
2007-12-27 · TA获得超过2270个赞
知道大有可为答主
回答量:3117
采纳率:0%
帮助的人:1350万
展开全部
不要使我失望,不要使我失望没让我的做下来,不让我在下如她, 没人爱我她的,她是做
,如果某人爱我,如她做我
Beatles,
噢她做我,她是没让我的做下来,不让我在下没让我的做下来,不让我在下在第一次爱的我上午
做不是您知道它持续
它是永远持续的爱
它是有没有过去的爱没让我的做下来,不让我在下没让我的做下来,不让我在下从第一次那的并且她真正地做我
噢她做我,她做我好
我猜测没人真正地做我
噢她做我,她做我好没让我的做下来,嘿,不让我在下没让我的做下来,不让我在下 (我不击倒…)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
luojianrong
高赞答主

2007-12-27 · 觉得我说的对那就多多点赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:0%
帮助的人:1亿
展开全部
don t you let me down
歌手:kiss 专辑:peter criss - 1978
- Peter Criss, Stan Penridge

Baby, don't you let me down (don't you let me down)
Don't you leave me lonely (don't you leave me lonely)
Don't you run around
I said baby (baby) when I'm on the ground, yeah
(When I'm on the ground)
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down

Ooh, you know I'm feelin' sorry
But I know that won't do
Kiss
Ooh, looks like there's no tomorrow
There's no tomorrow without you

Baby (baby) don't you let me down (don't you let me down)
Don't you leave me lonely (don't you leave me lonely)
Or run around
I said baby (baby) when I'm on the ground, yeah
(When I'm on the ground)
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down

Ooh, remember when you smile so bright
Raise my heart up to my throat
Ooh, sure took hard times to drag me down
So darlin' brighten up all of my hopes

(When I'm on the ground)
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down

Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin'
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式