Question

The Beatles的don't let me down的歌词翻译!!!!

Answer 1

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

nobody ever loved me like she does,
从来没有人像她如此爱我.

oo, she does, yeh, she does.
啊, 像她一样, 是的, 像她一样.

and if somebody loved me like she do me,
如果有人像她对我一样地爱我,

oo, she do me, yes, she does.
欧, 像她对我, 是的, 像她一样.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

i’m in love for the first time.
这是我第一次缀入爱河.

don’t you know it’s gonna last.
难道你不知道这也将会是最后一次.

it’s a love that lasts forever,
这是恒久不变的爱,

it’s a love that had no past.
这是个没有过去的爱.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

and from the first time that she really done me,
并且自从她第一次如此地对待我,

oo, she done me, she done me good.
哦, 她如此对我, 她对我如此好.

i guess nobody ever really done me,
我想不曾有人如此地对过我,

oo, she done me, she done me good.
哦, 她如此对我, 她对我如此好.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心.

don’t let me down, don’t let me down.
别让我失望, 别让我伤心

Answer 2

不要使我失望，不要使我失望没让我的做下来，不让我在下如她， 没人爱我她的，她是做
，如果某人爱我，如她做我
Beatles，
噢她做我，她是没让我的做下来，不让我在下没让我的做下来，不让我在下在第一次爱的我上午
做不是您知道它持续
它是永远持续的爱
它是有没有过去的爱没让我的做下来，不让我在下没让我的做下来，不让我在下从第一次那的并且她真正地做我
噢她做我，她做我好
我猜测没人真正地做我
噢她做我，她做我好没让我的做下来，嘿，不让我在下没让我的做下来，不让我在下 (我不击倒…)

Answer 3

don t you let me down
歌手：kiss 专辑：peter criss - 1978
- Peter Criss, Stan Penridge

Baby, don't you let me down (don't you let me down)
Don't you leave me lonely (don't you leave me lonely)
Don't you run around
I said baby (baby) when I'm on the ground, yeah
(When I'm on the ground)
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down

Ooh, you know I'm feelin' sorry
But I know that won't do
Kiss
Ooh, looks like there's no tomorrow
There's no tomorrow without you

Baby (baby) don't you let me down (don't you let me down)
Don't you leave me lonely (don't you leave me lonely)
Or run around
I said baby (baby) when I'm on the ground, yeah
(When I'm on the ground)
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down

Ooh, remember when you smile so bright
Raise my heart up to my throat
Ooh, sure took hard times to drag me down
So darlin' brighten up all of my hopes

(When I'm on the ground)
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down
Try to keep my chin up, feel I'm fallin' farther down

Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin' down, down, down
Fallin'