Question

翻译成现代文谢谢急

天地载道，道存则万物生，道失则万物灭。 　　天道之数，至则反，盛则衰。炎炎之火，灭期近矣。 　　自知者智，自胜者勇，自暴者贱，自强者成。 　　不矜细行，终毁大德。 　　夫用人之道，疑则生怨，信则共举。 　　有胆无识，匹夫之勇；有识无胆，述而无功；有胆有识，大业可成。 　　柔舌存而坚齿亡，何也？以柔胜刚。 　　见一落叶，而知秋临；睹洼中之冰，而晓天寒。 　　用人者，取人之长，辟人之短；教人者，成人之长，去人之短也。 　　岁寒乃见松柏本色，事险方显朋友伪贤。 　　天地赋命，生必有死；草木春秋，亦枯亦荣。

Answer 1

谢邀。抱歉看到的太晚。见已有答复，本不拟再答的，但己见与彼大异，所以还是答复一下。

天地载道，道存则万物生，道失则万物灭。
天地之间充满了道，天地有道则万物生长，天地无道则万物灭绝。

天道之数，至则反，盛则衰。炎炎之火，灭期近矣。
天道的气数，到达了就要往反向走，盛极而衰。就像火烧的越旺，离熄灭也就近了。

自知者智，自胜者勇，自暴者贱，自强者成。
自知的人称得上智慧，能克制自己的人称得上勇敢，不按礼义行事的人必然轻贱，自强的人可以成功。

不矜细行，终毁大德。
不注意行为举止的细节，最终会破坏个人的德行。

夫用人之道，疑则生怨，信则共举。
用人的方法在于，如果抱着怀疑的态度，对方就会产生怨气，只有信任对方，才能一起把事业做起来。

有胆无识，匹夫之勇；有识无胆，述而无功；有胆有识，大业可成。
有胆量但没见识，这就只是匹夫之勇；有见识但没胆量，那就会说得出但做不到；只有有胆量有见识，才能成就大业。

柔舌存而坚齿亡，何也？以柔胜刚。
终人一生，柔软的舌头都可以用，而坚固的牙齿却会脱落，这是为什么？柔弱胜过刚强。

见一落叶，而知秋临；睹洼中之冰，而晓天寒。
看到一片落叶，就知道秋天来了；看到水洼里结了冰，就知道天气寒冷了。

用人者，取人之长，辟人之短；教人者，成人之长，去人之短也。
用人时，要取用他的长处，避开他的短处；教人时，要发展他的长处，改掉他的短处。

岁寒乃见松柏本色，事险方显朋友伪贤。
天气冷了，才能看到松柏的本色，遇到伪男时，才能看出朋友的好坏。

天地赋命，生必有死；草木春秋，亦枯亦荣。
天地给万物以生命，有生就有死。草木在一年里，有枯萎的时候，也有长得好的时候。

Answer 2

天地记载道，道存在则万物生，道失则万物毁灭。天道的规律，至则相反，盛则衰。炎炎的火，消灭日期近了。知道自己的智慧，战胜自己的勇气，从残暴的便宜，从强大的形成。不重视细节，最终毁掉大德。那些用人之道，怀疑就会生怨，信则共同推举。有胆量不认识，一个人的勇气；有识无胆，叙述而没有成功；有胆有见识，可成大业。柔舌存在而坚固牙齿丢失，为什么呢？以柔胜刚。看到一个落叶，而知道秋天面临；看到洼地中的冰，而明白天气。用人的人，用人之长，避开别人的短处；教人的人，成人的长，离开了人的短处啊。寒冬才见松柏本色，事险方显朋友假装贤。天地赋命，有生必有死；草木春秋，也枯也荣耀。

追问

谢谢啊大恩不言谢

Answer 3

翻译成现代文现代文我可不行，你得拿文言文字典吗？