展开全部
「アカイト」
Music: みきとP
Lyrics: みきとP
vocal: りぶ (Rib)
译:夏日
罗马音:蓝山_MELANCHOLY
あれから一体どれくらい 君との距离は、开いて核或しまったの?
a re ka ra i tta i do re ku ra i ki mi to no kyo ri wa, hi ra i te shi ma tta no?
街中に今流れてる あぁこの歌声を 仆は知っている
ma chi chuu ni i ma na ga re te ru aa ko no u ta ko e wo bo ku wa shi tte i ru
[和你之间的距离 从那以后究竟 拉开了多远
如今街上流动着的 啊是我熟知的歌声弊氏缺]
君を巡る「事情」に狂う毎日
ki mi wo me gu ru “ji jyou” ni ku ruu ma i ni chi
向き合うことだって 出来なくなってた
mu ki a u ko to tta te de ki na ku na tte ta
行く租辩宛のない手纸は死にきれないよって
i(u) ku a te no nai te ka mi wa shi ni ki re nai yo tte
文字に成り损ねたまま 君を探してた
mon ji ni na ri so ko ne ta ma ma ki mi wo sa ga shi te ta
[每天都为围着你的“状况”而发狂
我连面对面 都无法做到
因为没有寄送地址的信件无法消亡
那文字还未成形 就开始寻找你]
何度君に恋して 何度君を恨んで
nan do ki mi ni ko i shi te nan do ki mi wo u ran de
固く结んだ糸 仆を优しく缚る
ka ta ku mu sun da i to, bo ku wo ya sa shi ku shi ba ru
だから言えなくて 今更君に触れたくて 苦しくて
da ka ra i e na ku te i ma sa ra ki mi ni fu re ta ku te ku ru shi ku te
何度も言いかけた サヨナラ-
nan do mo i i ka ke ta sa yo na ra-
[多少次与你相恋 多少次怨恨着你
那紧紧系着的线 将我温柔地束缚
所以说不出口 食到如今却想触摸你 苦不堪言
多少次说到一半的 再见]
全部邪魔になる気がした この手纸もそう 悩むことさえ
zen bu jya ma ni na ru ga shi ta ko no te ka mi mo sou na ya mu ko to sa e
変わらないものはない なら あぁ仆らこのまま 変わってゆくの
ka wa ra nai mo no wa nai na ra aa bo ku ra ko no ma ma ka wa tte yu ku no
[仿佛一切都是干扰 不论是这封信 甚至是这烦恼
若世上没有一成不变的事物 那我们是否也要一直 改变下去呢]
君からの音沙汰は ずっとないまま
ki mi ra no o to sa ta wa zu tto na i ma ma
空白の时に思いを驰せた
kuu ha ku no to ki ni o mo i wo ha se ta
それぞれに见ていた 新しいトビラ
so re zo re ni mi te i ta a ta ra shi i to bi ra
その手でギュッと押し开けた
so no te de gyu tto-o shi a ke ta
君が眩しいかった
ki mi ga ma bu shi i ka tta
[未曾从你那儿得到音讯
空白的时间里回忆驰骋
各自见到了新的大门
用那双手猛地推开 而你是那么的耀眼]
まるで子供みたいに 繋いだ手をひいて
ma ru de ko do mo mi tai ni tsu nai da te wo hii te
走り出しそうになる 君の真っ直ぐな
ha shi ri da shi sou ni na ru ki mi no ma ssu gu na
だから言えなくて 今更君に逢いたくて 苦しいよ
da ka ra i e na ku te i ma sa ra ki mi ni a i ta ku te ku ru shi i yo
[就像孩子一般 拉过牵着的手
似乎马上就要跑动起来 你那坦率的双眼
所以说不出口 事到如今却想和你相会 苦不堪言]
书いらは消したラブレターが 思い出と共に重なった
kai ra ha ke shi ta love letter (ra bu re ta-) ga o moi da to to mo ni ka sa na tta
「君を守る」と本気でそう思ってた 最初の人なんだ
[ki mi wo ma mo ru] to hon ki de sou o mo tte ta sai shyo no hi to nan da
[写了又擦掉的情书 和回忆一起重叠
是当真想要「守护你」 我最初的人]
何度君に恋して 何度君を恨んで
nan do ki mi ni koi shi te nan do ki mi wo u ran de
固く结んだ糸 仆を优しく缚る
ka ta ku mu sun da i to bo ku wo ya sa shi ku shi ba ru
だから言わなくちゃ それでも君が好きだよって
da ka ra i wa na ku chya so re de mo ki mi ga su ku da yo tte
[多少次与你相恋 多少次怨恨着你
那紧紧系着的线 将我温柔地束缚
所以必须要说啊 不论如何都喜欢着你]
ねぇ一人で寂しいって いっそ死にたいよって
nee hi to ri de sa mi shi i tte i sso shi ni tai yo tte
素直になる事で君を困らせた夜
su na o ni na ru ko to de ki mi wo ko ma ra se ta yo ru
もう大丈夫 例えどんな未来が待っていても
mou dai jyou bu ta to e don na mi rai ga ma tte i te mo
决して切らせはしない 赤糸
ki shi te ki ra se ha shi nai a ka i to
[一个人的孤独什么的 不如死去吧之类的话
坦诚之后让你困扰的夜晚
已经没事了 无论怎样的未来在等待我们
我绝对不会让它被剪掉 红线]
超爱这首歌!!我是自己整理的罗马音,可以用吗?qwq
Music: みきとP
Lyrics: みきとP
vocal: りぶ (Rib)
译:夏日
罗马音:蓝山_MELANCHOLY
あれから一体どれくらい 君との距离は、开いて核或しまったの?
a re ka ra i tta i do re ku ra i ki mi to no kyo ri wa, hi ra i te shi ma tta no?
街中に今流れてる あぁこの歌声を 仆は知っている
ma chi chuu ni i ma na ga re te ru aa ko no u ta ko e wo bo ku wa shi tte i ru
[和你之间的距离 从那以后究竟 拉开了多远
如今街上流动着的 啊是我熟知的歌声弊氏缺]
君を巡る「事情」に狂う毎日
ki mi wo me gu ru “ji jyou” ni ku ruu ma i ni chi
向き合うことだって 出来なくなってた
mu ki a u ko to tta te de ki na ku na tte ta
行く租辩宛のない手纸は死にきれないよって
i(u) ku a te no nai te ka mi wa shi ni ki re nai yo tte
文字に成り损ねたまま 君を探してた
mon ji ni na ri so ko ne ta ma ma ki mi wo sa ga shi te ta
[每天都为围着你的“状况”而发狂
我连面对面 都无法做到
因为没有寄送地址的信件无法消亡
那文字还未成形 就开始寻找你]
何度君に恋して 何度君を恨んで
nan do ki mi ni ko i shi te nan do ki mi wo u ran de
固く结んだ糸 仆を优しく缚る
ka ta ku mu sun da i to, bo ku wo ya sa shi ku shi ba ru
だから言えなくて 今更君に触れたくて 苦しくて
da ka ra i e na ku te i ma sa ra ki mi ni fu re ta ku te ku ru shi ku te
何度も言いかけた サヨナラ-
nan do mo i i ka ke ta sa yo na ra-
[多少次与你相恋 多少次怨恨着你
那紧紧系着的线 将我温柔地束缚
所以说不出口 食到如今却想触摸你 苦不堪言
多少次说到一半的 再见]
全部邪魔になる気がした この手纸もそう 悩むことさえ
zen bu jya ma ni na ru ga shi ta ko no te ka mi mo sou na ya mu ko to sa e
変わらないものはない なら あぁ仆らこのまま 変わってゆくの
ka wa ra nai mo no wa nai na ra aa bo ku ra ko no ma ma ka wa tte yu ku no
[仿佛一切都是干扰 不论是这封信 甚至是这烦恼
若世上没有一成不变的事物 那我们是否也要一直 改变下去呢]
君からの音沙汰は ずっとないまま
ki mi ra no o to sa ta wa zu tto na i ma ma
空白の时に思いを驰せた
kuu ha ku no to ki ni o mo i wo ha se ta
それぞれに见ていた 新しいトビラ
so re zo re ni mi te i ta a ta ra shi i to bi ra
その手でギュッと押し开けた
so no te de gyu tto-o shi a ke ta
君が眩しいかった
ki mi ga ma bu shi i ka tta
[未曾从你那儿得到音讯
空白的时间里回忆驰骋
各自见到了新的大门
用那双手猛地推开 而你是那么的耀眼]
まるで子供みたいに 繋いだ手をひいて
ma ru de ko do mo mi tai ni tsu nai da te wo hii te
走り出しそうになる 君の真っ直ぐな
ha shi ri da shi sou ni na ru ki mi no ma ssu gu na
だから言えなくて 今更君に逢いたくて 苦しいよ
da ka ra i e na ku te i ma sa ra ki mi ni a i ta ku te ku ru shi i yo
[就像孩子一般 拉过牵着的手
似乎马上就要跑动起来 你那坦率的双眼
所以说不出口 事到如今却想和你相会 苦不堪言]
书いらは消したラブレターが 思い出と共に重なった
kai ra ha ke shi ta love letter (ra bu re ta-) ga o moi da to to mo ni ka sa na tta
「君を守る」と本気でそう思ってた 最初の人なんだ
[ki mi wo ma mo ru] to hon ki de sou o mo tte ta sai shyo no hi to nan da
[写了又擦掉的情书 和回忆一起重叠
是当真想要「守护你」 我最初的人]
何度君に恋して 何度君を恨んで
nan do ki mi ni koi shi te nan do ki mi wo u ran de
固く结んだ糸 仆を优しく缚る
ka ta ku mu sun da i to bo ku wo ya sa shi ku shi ba ru
だから言わなくちゃ それでも君が好きだよって
da ka ra i wa na ku chya so re de mo ki mi ga su ku da yo tte
[多少次与你相恋 多少次怨恨着你
那紧紧系着的线 将我温柔地束缚
所以必须要说啊 不论如何都喜欢着你]
ねぇ一人で寂しいって いっそ死にたいよって
nee hi to ri de sa mi shi i tte i sso shi ni tai yo tte
素直になる事で君を困らせた夜
su na o ni na ru ko to de ki mi wo ko ma ra se ta yo ru
もう大丈夫 例えどんな未来が待っていても
mou dai jyou bu ta to e don na mi rai ga ma tte i te mo
决して切らせはしない 赤糸
ki shi te ki ra se ha shi nai a ka i to
[一个人的孤独什么的 不如死去吧之类的话
坦诚之后让你困扰的夜晚
已经没事了 无论怎样的未来在等待我们
我绝对不会让它被剪掉 红线]
超爱这首歌!!我是自己整理的罗马音,可以用吗?qwq
展开全部
歌词的罗马音:
ha go do man kun ku de pu ne lio nun mu li na
ha go do man kun ku de ga ka nio do nun mu li hu lou ba
su nun bu do du su ne mi ra do ta su ma lu go su lou
ku de ka nan tie cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do na ga ne yo
Ho do ka jio ho do ka jio
ni do go do na ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
ha lun nun zhu ni ji wa bu zhu ma mu do bu la
ha lun nun zhu ni hi do la ji ma po ta xi do e la
su nun bu do du su ne mi lou do hai ne su hong nun go su lou
ku de ka ji ma cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
qia gu ka de man bu ya yo
ho do ka jio ho do ka jio
nan ku de sa ram ha nun de
bi a ne yo bi a ne yo
ne ma li de vi xi na yo
Tang xi tu lan wa cuo yo
ku de ha ni nion
na an ga ni ta yo
ho do ka jio ho do ka jio
na no ji ku da bu in te
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do ne ga ne yo
ho do ka jio ho do ka jio
na do ge do ne ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
ha go do man kun ku de pu ne lio nun mu li na
ha go do man kun ku de ga ka nio do nun mu li hu lou ba
su nun bu do du su ne mi ra do ta su ma lu go su lou
ku de ka nan tie cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do na ga ne yo
Ho do ka jio ho do ka jio
ni do go do na ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
ha lun nun zhu ni ji wa bu zhu ma mu do bu la
ha lun nun zhu ni hi do la ji ma po ta xi do e la
su nun bu do du su ne mi lou do hai ne su hong nun go su lou
ku de ka ji ma cha ji mu ta go
na nun hu man ni jio
ho do ka jio ho do ka jio
qia gu ka de man bu ya yo
ho do ka jio ho do ka jio
nan ku de sa ram ha nun de
bi a ne yo bi a ne yo
ne ma li de vi xi na yo
Tang xi tu lan wa cuo yo
ku de ha ni nion
na an ga ni ta yo
ho do ka jio ho do ka jio
na no ji ku da bu in te
ho do ka jio ho do ka jio
ku de ga do ne ga ne yo
ho do ka jio ho do ka jio
na do ge do ne ga ne yo
sa ram he yo sa ram he yo
nu nun wa bu lou bo ji ma
ku dan to ji mu te yo
ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
追问
不是这个吧_(:зゝ∠)_
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询