do me a favor与give me a hand用法有什么区别
展开全部
do me a favour 表示肯求，急切，甚至可能是隐隐约约的厌烦，比如台湾人（对大陆新新人类影响较深的）“拜托”，和上海话中（不怎么上台面的）“帮帮忙”。
give me a hand 是表示真正需要人帮忙
give me a hand 是表示真正需要人帮忙
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
