Question

小甜甜布兰妮的<<do somethin>>这首歌大概意思以及翻译的中文

Answer 1

　　Do Something 做点正事儿
　　歌手：britney spears 专辑：greatest hits my prerogative
　　Get up, get out 起来 走出去
　　And do something 做点正事儿
　　Like Cleopatra 像埃及艳后那样
　　Got the masses at my feet 让臣民屈服于我
　　Got a living dwell 勉强活着
　　Down on easy street 在这个街角
　　I'm the latest craze (oh yeah) 我的狂热仅存一丝
　　And if you stay a while 如果你还在我身旁
　　Inevitably 就像命中注定一样
　　You gone be bitin' my style 你是我一直想要的人
　　In your later days (well, well, well) 想与你共度今生的人
　　Let me tell you what is fact 让我告诉你真实的事
　　And what is true 什么叫做真诚
　　I get high and that aint that much to do 我几欲疯狂 可这没有用处
　　I'm always in a daze (uh huh) 意识总是恍惚
　　That was just a dream I had 就像场梦一样
　　Last night in my bubble bath 就像昨晚的泡泡浴
　　Next to my wishing well 总是和梦想擦肩而过
　　Oh yeah, you betta Get up, get out起来 走出去
　　And do somethin' 做点正事儿
　　Don't let the days of your life pass you by 别让时间就这样流走
　　You got to 你该关心下自己
　　Get up, get out 起来 走出去
　　And do somethin'做点正事儿
　　How will you make it if you never even try 不去做怎么知道自己做不到
　　Get up, get out 起来 走出去
　　And do somethin'做点正事儿
　　Can't spend your whole life tryin' to get high 生命不能只是用来放荡
　　Get up, get out 起来 走出去
　　And do somethin'做点正事儿
　　'Cause you and I have to do 你和我都一样
　　For you and I What's been happenin' 都该去寻找快乐
　　How you doin' 过的如何
　　Where you been 你在什么地方
　　I'm further behind now 我离开你很远
　　Than I was back then 背向开始的方向
　　Lost in some old maze (uh huh) 迷失在旧梦之中
　　Some years have passed me by 多少时光从我身边经过
　　All I want is to go get high 我想要的已浮向天堂
　　I'll get it together 想要聚集下思绪
　　Some other day In my dreams I dwell (uh huh huh) 我似乎在另一个梦里