Question

求 ANGEL no matter 中文翻译

No Matter
Doesn’t matter whom you are with
Doesn’t matter where you are going
Don’t you know I’m still waiting here for you
And pray for you
In the sunny days, Sun will light your day
In the windy days, wind will leave your way.
I have to say, you’re my treasure moments
Never gonna walk away
In the rainy days, rains will share my tears
In the stormy days, storms will steal my pain
Just go your way and leave things all behind
Spread your wings and fly away
I’m pretending your mine
I’m wishing you’ll be fine
The moments we share never die
You’ve made a difference to my life

Answer 1

无论如何
你与谁相随没有关系
你将去何方没有关系
你不知道我依然在这守侯着你
为你祈祷着
在晴朗的日子里，阳光将整日照耀着你
在阴霾的日子里，寒风将远离你的路途
我不得不说，你是我每时每刻的珍宝
永远不会离去
在下雨的日子里，雨水将分享我的眼泪
在暴风骤雨的日子里，风雨将偷走我的痛苦
只需向着你的目标走，然后把所有事情都置之脑后
展开你的羽翼然后高飞
我假装你是我
我期盼你将幸福
这一刻我们分享永生
你已为我造就了我生命中的异彩

Answer 2

天使，我不在乎。。

没关系
我不在乎你会与谁在一起
不在乎你将到哪去
只是你是否知道 我仍旧在静静地守侯
为你祈祷
阳光灿烂的日子，太阳应该会点亮你的生活
风雨飘摇的日子，我相信他们也总会离去
我得让你知道，你是我得万分珍惜的天使
永远不会离去
下雨的时候，雨水也会分享我那柔情的泪水
当暴风雨来临，他也会偷偷带走我的伤痛
走吧，把其他的一切都留下
展开你的双翼 尽情地飞吧
我会把你当成我的一切
期待你会永远好好的
相处在一起的时光 始终无法释怀
是你给我的生活带来了 异样的精彩