Question

英语考试！翻译一下！急！

帮我翻译下面的句子：1 我用零用钱给母亲买了些鲜花，放在花瓶内！2 我去市场买菜，为全家人做了一顿可口的饭菜。3 我送给母亲自己制作的贺卡，并祝她节日快乐；告诉母亲要多注意自己的健康，不要过度劳累；我还保证今后会帮助她做一些家务劳动；母亲感动得流下了眼泪！

Answer 1

1. I bought some flowers for my mother with some pocket money and put them in the vase.
2. I went to the market and bought some vegetables. I cooked a delicious meal for the whole family.
3. I gave Mother a greeting card which made myself and wished her a happy holiday. I asked her to take care of herself and not to be too tired. I also promised that i would help her with the housework. Mother moved to tears.

Answer 2

1 我用零用钱给母亲买了些鲜花，放在花瓶内
I bought some flowers for Mum with my pocket money and put them in a vase
2 我去市场买菜，为全家人做了一顿可口的饭菜。
I bought some vegetables in the market and cooked a delicious meal for my family.
3 I sent my hand-made card to Mum and wished her a happy holiday, I told her to care
more about her health and not be so pushy, I also promised to do more chores later on.
Mum was moved to tears.