陈奕迅的我陪你度过漫长岁月这首歌的英语怎么弄?

陈奕迅的我陪你度过漫长岁月这首歌的英语怎么弄?... 陈奕迅的我陪你度过漫长岁月这首歌的英语怎么弄? 展开
 我来答
一颗小芒果丫
高粉答主

2019-03-14 · 不定时分享
一颗小芒果丫
采纳数:209 获赞数:280573

向TA提问 私信TA
展开全部

陈奕迅的我陪你度过漫长岁月这首歌的英语是《Sleep Alone》。

歌名:Sleep Alone

歌手:陈奕迅

作曲:Michael Lai/Victor Tse

作词:Stephen Mok

歌词:

Thousands of cities from home

远离故土的万千城市

Wander into the unknown

漫步踏入进未知

Chances are here I was told

这里充满机遇

Crossing the footsteps of new and of old

穿过新旧相叠的杂乱足迹

Recurring smiles in the air

空中再次浮现那些笑脸

Sky blue and life full of cheer

天空蔚蓝 生活惬意

Stories of people unfold

人们的故事层层展开

And all we'd imagined is here

这里有我们所祈望的一切

Travel on into the dawn

于黎明中旅行

Where memories grow

到回忆滋长的地方

Sway along with all the names

与那些名字一起摇曳

That this life may hold

此生或许再难忘却

It's the little things little things

这并没什么 没什么

Laugh through the night

笑着穿过黑夜

Through the crowd

穿过人潮

Till the end of the road

直至道路尽头

Travel on beyond the dawn

沿途经过黎明

Where everyone knows

到人人心系的地方

Faces familiar

熟悉的面容

A place I'd call home

我把那儿叫做家

If there's anything anything

如果有什么 有什么

I'd ask about in the end

我将寻根问到底

Where will I wake up tomorrow

明天我将醒于何处?

Travel on into the dawn

于黎明中旅行

Where memories grow

到回忆滋长的地方

Sway along with all the names

与那些名字一起摇曳

That this life may hold

此生或许再难忘却

It's the little things little things

这并没什么 没什么

Laugh through the night

笑着穿过黑夜

Through the crowd

穿过人潮

Till the end of the road

直至道路尽头

Travel on beyond the dawn

沿途经过黎明

Where everyone knows

到人人心系的地方

Faces familiar

熟悉的面容

A place I'd call home

我把那儿叫做家

If there's anything anything

如果有什么 有什么

I'd ask about in the end

我将寻根问到底

Where will I wake up tomorrow

明天我将醒于何处?

扩展资料:

《Sleep Alone》是电影《陪安东尼度过漫长岁月》的英文版主题曲,由Stephen Mok填词,黎晓阳、谢国维谱曲,C.Y.Kong(江志仁)编曲,香港流行男歌手陈奕迅演唱。发行于2015年11月10日。《Sleep Alone》的国语版是《陪你度过漫长岁月》

Eason陈奕迅接受好友周迅的邀请,在其首次担任监制的电影《陪安东尼度过漫长岁月》演唱电影主题曲《陪你度过漫长岁月》。电影讲述一个男生在成长的阶段,所体认的真实感悟,Eason用其极具辨识度的温暖嗓音配上悠扬柔美的词曲,娓娓唱出男人成长的经历。

htx951126
推荐于2017-05-23 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:6860
采纳率:71%
帮助的人:2469万
展开全部
《Sleep Alone》是《陪安东尼度过漫长岁月》电影英文主题曲,由Stephen Mok填词,黎晓阳,谢国维谱曲,陈奕迅演唱的一首英文歌曲。

中文名称

独自入梦

外文名称

Sleep Alone

所属专辑

Sleep Alone

歌曲时长

02:25

发行时间

2015-11-10

百度

连续签到赢财富!点击签到>

 

陈奕迅《Sleep Alone》歌词中文版

Melondyn | 2015-11-08 | 分享

(《陪安东尼度过漫长岁月》电影英文主题曲|《陪安东尼度过漫长岁月》英文版)
Thousands of cities from home
Wander into the unknown
Chances are here I was told
Crossing the footsteps of new and of old
Recurring smiles in the air
Sky bule and life full of cheer
Stories of people unfold
All and we'd imagined is here
Travel on into the dawn
Where memones grow
Sway along with all the names
That this life may hold
It's the little things little things
Laugh through the night
Through the crowd
Till the end of the road
Travel on beyond the dawn
Where everyone konws
Faces familiar
A place I'd call home
If there's anything anything
I'd ask about in the end
Where will I wake up tomorrow

 10分钟内有问必答

前往下载

点击登录,马上回复

提交

推荐回答

Sleep Alone
独自入梦
Thousands of cities from home
故乡的万千城市
wander into the unknown
漫步于未知
chances here are I was told
我有机会在此倾诉
crossing the footsteps of new and of old
走过新与旧的足迹
Recurring smiles in the air
空中再次浮现的笑脸
sky blue and life full of cheer
天空湛蓝,生活亦被愉悦充满
stories of people unfold
展开了人们的故事
all and we’d imagined is here
这里有我们所会想到的一切
Travel on into the dawn
于黎明中旅行
where memories grow
去到回忆中成长之地
sway along with all the names
与那些名字一起摇曳
that this life may hold
这是生命可以存留的地方
It’s the little things,little things
这是小事情 小事情
laugh through the night
笑着穿过黑暗里
through the crowd
穿过拥挤的人群
till the end of the road
直到路都穷尽
Travel on beyond the dawn
于黎明中远行
where everyone knows
到一个人们都知晓的地方
faces familiar
熟悉的面孔
a place I’d call home
我会打电话回家的地方
If there’s anything,anything
若有什么事情,有什么事情
I’d ask about in the end
我将问到底
where will I wake up tomorrow?
明晨我将会于何处苏醒?

悲伤の逃亡者 | 2015-11-08

385

46

猜你喜欢推广

sat2满分多少分我女朋友要做流产女朋友怀孕了药流女朋友怀孕了要打掉牧场卷帘gre满分为多少

百度知道

作业帮

一点资讯

拇指医生

宝宝知道

美拍

美颜相机

都市言情

百度助手

爱情小说

春雨医生

找对象

相关问题

Sleep Alone 歌词

Sleep Alone (unplugged) 歌词

Sleep Alone (
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
504702629
2015-12-04 · TA获得超过103个赞
知道答主
回答量:77
采纳率:0%
帮助的人:32.3万
展开全部
叫sleep alone
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式