Question

请帮我翻译一下这首英文歌，谢谢了

尽量不要太死板哈，我自己也晓得大概啥意思。
Sugarplum Fairy - Caroline
When you cry, I cry
Sad eyed Caroline
With your tears came ters of mine
I was young, confused
Hollow and bemused
So my heart got bruised with time
My apologies
Sad eyes Caroline
When I define what's on your mind
What is left?
What is there?
Who cares?
If there's till air
To bring my thoughts into the clear
Before they'll disappear
I didn't mean to say
All those things I said
I didn't mean to do
the tings I've done to you
On my bare knees
I tell you that I'm sorry
Is this goodbye?
Sad eyed Caroline
Hope you're doing fine
I feels like yesterday
we sat down by the bay
waiting for the sun to set our way
And one by one
The hours counted down
As we walked into oblivion
Do your eyes still shine?
When day and night entwine
Like this icy sky trough a hollow night?
Do your lips still dare?
To curse out your despair
And to swear when it's not there?
Is life to wear a tear?
I didn't ment to say
all those things I said
I didn't ment to do
the things I've done to you
On my bare knees
I tell you that I'm sorry
But if I can
Through sorrow and trough pain
I do it all again
If we ment to say
all the things we said
If we ment to do
The things that we've gone trough
Then on our bare knees
We welcome a new morning
Let us rewind
Repair and replay
Let it blow away

Answer 1

卡罗琳
当你哭的时候 我也会哭
悲伤的卡罗琳
当你流眼泪的时候我会陪着你
我年纪小 困惑过
迷茫过 发呆过
所以随着时间的推移我的心遭到重创
对不起
悲伤的卡罗琳
当我成为那个样子的时候 你在想什么
什么是离开
这又是哪里
又有谁在乎
如果这还有空气
就在我的思路消失之前把他们变得清晰吧
那些我说过的话本不是我想说的
那些我对你做过的事 也不是我想做的
跪在地上 我向你说过对不起
这是在告别吗

悲伤的卡罗琳
希望你一切安好
一切好像还是昨天
我们坐在海湾等待着夕阳从我们的身边落下
他笼罩着我们
一个接着一个
随着时间流逝
我们把这一切慢慢遗忘
你的眼眸是否还闪亮
当日夜纠缠的时候 是这样空寂的夜晚吗
你的嘴唇还敢吗 那样咒骂自己的绝望
并且在一切都不再的时候那样的发誓
难道生活都充满了眼泪？
那些我说过的话 并不是我想说的
那些我对你做过的事情 也并不是我想做的
跪在地上 我跟你说了对不起
但是如果这样可以让你穿过悲伤和痛苦低谷
我还会那样做的

如果我们可以想说什么说什么
想做什么就做什么
在所有我们曾经经历的事情中
然后在我们脆弱之后
我们就可以迎接一个新的早晨
让我们回到从前
修补和回放
让它们随风飘散吧

Answer 2

卡罗琳

当你哭的时候，我也哭
悲伤的眼眸，卡罗琳
伴随着眼泪来自三分之一的我
我还很小，迷惑的
空虚的和困惑的
我的心随着时间的推移遭到重创
对不起
悲伤的眼眸，卡罗琳
当我定义你在想什么的时候
什么是左？
这是哪？
谁在乎？
如果这一直有空气
为了使我的思想清晰
在它们消失之前
我并不是说
所有这些事情，我说
我并不是做
那些我早已为你做了的事
在我裸露的膝盖
我告诉你对不起
这是再见么？
悲伤的眼眸，卡罗琳
希望你做的很好
我感觉就像昨天
我们在海边坐下
等待着太阳从我们的方向落下
一个接一个
时间被倒数着
当我们走进遗忘里
你的眼睛还在闪烁么？
当日夜交替时
喜欢这冰冷的天穿过空虚的夜么？
你的嘴唇依然敢？
为了你绝望的诅咒
和发誓当它不在这？
是否生活包裹着眼泪？
我并不是说
所有这些事情，我说
我并不是做
那些我早已为你做了的事
在我裸露的膝盖
我告诉你对不起
这是再见么？
悲伤的眼眸，卡罗琳
我并不是说
所有这些事情，我说
我并不是做
那些我早已为你做了的事
在我裸露的膝盖
我告诉你对不起
但是如果我能
穿过悲伤和疼痛
我把它们重新再做一遍
要是我们打算说
所有我们说的事
要是我们打算做
所有我们已经经历的事
那么我们赤裸的膝盖
我们迎接着一个新的早晨
让我们倒回从前
修理和重播
让它被吹走

Answer 3

糖梅仙子-糖梅仙子-卡洛琳当你哭泣，我哭泣悲伤的眼睛卡洛琳你的眼泪是我的眼泪我年轻的时候，困惑空心和困惑我的心受伤的时间了我的道歉悲伤的眼睛卡洛琳当我确定你在想什么留下的是什么？这是什么东西？谁管这么多？如果有到空气把我的想法变成明确的之前他们会消失我不想说的所有这些事情，我说我不是故意的我对你做的事在我赤裸的双膝我告诉你我很抱歉这是再见？悲伤的眼睛卡洛琳希望你做得很好我感觉就像昨天我们坐在海湾等待太阳让我们的方式一个接一个时间的计算下来当我们走到遗忘你的眼睛依然闪耀？当日夜纠缠像这种空洞的夜里冻结的天空？你的嘴还敢吗？诅咒你的绝望并发誓，当它不在那里？生活是穿的眼泪吗？我不去说所有这些事情，我说我不去做我所做的事情给你在我赤裸的双膝我告诉你我很抱歉但如果我能通过悲伤和苦痛我做的一切如果我们注定要说我们所说的一切事物