Question

麻烦各位帮我翻译这一段文字，非常感谢

Industry had to make do with the runts of the litter-people who had failed to make it into university or the professions.

Answer 1

业界只好凑合用那些差强人意的人——那些没能上大学或找不到工作的人。
make do with：凑合应付
runts of the litter：原意是指产的一窝小仔中最弱的那一只，这里比喻那些能力比同龄人差的群体。

Answer 2

产业不得不雇佣那些没有考进大学或者职业不多口的年轻人。

Answer 3

工厂不得不设法应付没能上大学或学专业的底层弱势群体。