天光乍破遇,暮雪白头老是什么意思

 我来答
小百故事汇
2019-09-07 · TA获得超过1.1万个赞
知道答主
回答量:43
采纳率:100%
帮助的人:7388
展开全部

“天光乍破遇,暮雪白头老”的意思是:在晨曦出现时我们相遇,在日薄西山时白头到老。

出自何晓道的《十里红妆女儿梦》

原文

待我长发及腰,将军归来可好?

此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。

天光乍破遇,暮雪白头老。

寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。

醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。

江南晚来客,红绳结发梢。

译文:

等我长发到了腰际,将军回来好不好?

本来想逍逍遥遥地过一生,怎奈山河不够完整。

希望在晨曦出现时我们相遇,在日薄西山时白头到老。

舞剑的时候听着奔雷,长枪也是孤孤单单的。

心里愁闷,在疆场上喝多了,各位不要笑我。

孤独的号角在吹,从江南来的客人。都已经扎好了红头绳。

扩展资料:

《十里红妆女儿梦》通过“女婴”、“缠足”、“闺房”、“女红”、“婚嫁”、“花轿”、“礼俗”、“婚房”、“妻妾”、“为人媳”、“屏画和生殖”、“贞节”、“美红妆”等章节,通过子孙桶、缠足架、绣花桌、麻丝桶、花轿、百宝箱等旧时代女人日常生活里必不可少的大量器物。

诠释了旧时代女人凄美的一生,勾画了旧中国浙东一带的女人从生到死的生命历程。

何晓道,又名小道,浙江宁海人,1963年生。从事明清民间艺术品、民俗器具的收藏、经营和研究二十余年,先后创建宁海江南民间艺术馆、宁海十里红妆博物馆。出版有《江南明清门窗格子》《江南明清民间椅子》《红妆》等专著。

云殿公主
推荐于2017-11-18 · TA获得超过305个赞
知道小有建树答主
回答量:127
采纳率:0%
帮助的人:96.6万
展开全部
天光乍破指早上太阳刚刚出来,暮指傍晚,大意是在晨曦出现时我们相遇,在日薄西山时白头到老。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2016-02-10
展开全部
这是剑三游戏里的一个故事,是一对同性恋玩家的故事,后来被改编而成。是天策和藏剑。
全文:待我长发及腰,将军归来可好? 此身君子意逍遥,怎料山河萧萧. 天光乍破遇,暮雪白头老. 寒剑默听奔雷,长枪独守空壕. 醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角. 江南晚来客,红绳结发梢. 【回信】: 待卿长发及腰,我必凯旋回朝. 昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪. 东都霞色好,西湖烟波渺. 执枪血战八方,誓守山河多娇. 应有得胜归来日,与卿共度良宵. 盼携手终老,愿与子同袍。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
你逗
2016-02-10
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:8.1万
展开全部
http://bbs.tianya.cn/m/post-funinfo-4018039-1.shtml
出自剑三一对同性玩家的故事,讲天策和藏剑的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式