Question

急求一篇日语自我介绍

不要出现复句，简单就行．
我叫XX，性别女，今年20岁．来自中国抚顺．爱好运动，有一年的工作经验，其他的随便编编就好了 ．
我不想要网络翻译机器的,我希望可以有高手可以帮我手搞翻译下!!! 谢谢!!!!(急呀)
我是日语的初学者,我想要假名的,可以让我查着字典可以读出来的!!!!谢谢

Answer 1

看目的啦，要是书面和口头的写法是不一样的。而且如果一般面试什么的话我应该不用说性别女吧。。。。。
わたしはXXです。
性别女省略。
今年（ことし）は二十歳（はたち）になります。
中国（ちゅうごく）のFushunというところから来（き）ました。
スポーツがすきです。
一年间（いちねんかん）の仕事（しごと）経験者（けいけんしゃ）です。
其他的你不写谁帮你想呀。。。。。

Answer 2

我叫XX：私はXX申します《后边打的是罗马音 在字典里直接输入就可以》 watasiha XX desu
今年20岁：今年20歳です。 kotosihatatidesu
来自中国抚顺：中国の抚顺から来ました。 tyuugokuno抚顺larakimasita
爱好运动：兴味はスポーツです。 kyoumihasupo-tudesu
有一年的工作经验：一年の仕事経験があります。 yitinennnosigotokeyikenngaarimasu.

这里是平假名 我叫XX： わたしはXXともします 。
今年20岁：ことしはたちです
来自中国抚顺：ちゅうごくの 抚顺 からきました。
爱好运动：きょうみはスポーツです。
有一年的工作经验： いちねんのしごとけいけんがあります。