Question

为什么洛杉矶湖人队叫湖人啊？

Answer 1

翻开洛杉矶地图，想找到一个像样点的大湖实在太难了。可为什么这座城市拥有湖人队这个名字呢？

　　实际上，湖人队并非在洛杉矶创立，而是成立于“千湖之地”—— 明尼苏达州的明尼阿波利斯市。1960年当明尼阿波利斯湖人队搬迁到洛杉矶市后，球队一直沿用湖人队的名字，只是把队名前城市名字变更了一下而已。

目前湖人队头顶14个总冠军光环，其中有5个是明尼阿波利斯湖人队在1949年至1954年间所获。

Answer 2

Lakers，lake汉语意思是湖的意思，根据英文语法，在名词后面加er有…人的意思，所以叫湖人

Answer 3

1948年加盟NBA时，湖人队还在明尼苏达阿波利斯，但是一次飞机失事，使湖人老板痛下决心，于1960年搬迁到了洛杉矶。在那里是叫湖人的。

Answer 4

一个名字而已

Answer 5

英译