Question

英语高手请进来救命！！！

British People ought really to be called Britons,but they seldom are.
句中的ought to是固定搭配吧，那中间的really副词是修饰to的吗？除了副词可放在固定搭配的两个词中间外还可以放什么词啊？谢谢！

Answer 1

really这里没什么特殊的意思，也不是特定用法，只是起加强语气的作用。。。
比如我们经常说what are you doing...
为了加强语气可以说，what the hell（他妈的） are you doing...
另外不仅在句子里可以插入一个加强语气的词。。。
在一个单词里也可以。。。
比如，unbelievable(不可思议的)可以变为，unfuckingbelievable(真他娘不可思议的)

Answer 2

ought to 是固定搭配，应该的意思，really我觉得是修饰called。。

Answer 3

ought to 当然是一个固定搭配，意思是“应该是……”。中间的really是修饰ought to 的。固定搭配的词组中间除了可以放副词，还可以放代词，比如pick up：I will pick you up at six in the afternoon.我下午六点开车来接你。