God knows...的英文歌词
出自英文版凉宫春日的忧郁
英文名: The.Melancholy.of.Haruhi.Suzumiya
Live Alive 那一集 God knows…
由Wendee Lee配音
Blazing on by
There's nothing more that I could do
I'm sorry that
I'll never be with you again
Even though
My heavy heart is parched with pain
I know somehow
Your sorrow's something I won't see
It's my life
I'm moving on and never going back there
The future's turned away //(也有说是If you just turn away的）
And leave me on the lonely rail
God knows that
I will follow you if that is what you wanted
Take me into all your darkest shadows
And you'll see that
I'm even stronger than you could know
God knows that
I am standing here and you could disappear
Slipping right over the edge of the future
If I had my way
We'd be together forever
Eternally god bless
The day you're standing there
I feel as though we're almost one again
And yet
We're miles apart in time
Beneath the pale blue moon
I see your eyes are glistening
With so much love!
It's tearing you apart to be here!
You know it
God knows that
I will follow you if that is what you wanted
Take me into all your darkest shadows
And you'll see that
I'm even stronger than you could know
God knows that
I am standing here and you could disappear
Slipping right over the edge of the future
If I had my way
We'd be together forever
Eternally god bless
还有另外一个版本，出处不详
Gunfighter,coconut drinker cannot get on
Gone my name...now leave on dark and no good days
In time before,what catchin' out go to shine
Under tower,you lose it taken denying
Moon could live,I gave you timing...fool even course you
Sad luck awaked in certain see my want under long regret
What do you see?Ture is taken your donut line
Same kind of your mean on knock out desire
Keep on,other power could go your in take
Go heaven.Mirror in your heartache,your style any
Time-machine cover silent new year only
Fly away,'cause I love new you and my foot are leadin' go breaks
I run away
I'm closing off my heart to the world
Apologies-I guess I can't do anything
You never stay
And I know it's because you're afraid
How can we heal if you won't let us share our pain?
I can't leave
My life is just so empty without you
So I will stay with you,and I will try to live
On the lonely rail
That's why I'll follow you forever
Even if I never see anything but your agony
Because you shine through the darkness that has swallowed the world
Now that the future is approaching
Weakness is encroaching
But I won't let that destroy my soul
I'll do it my way,and that means I am with you
I love you so God Bless!
I'm not a girl in tear.What has singer eatin'
Fork and knife into work kill and chase in my hear ice
A while you may know,but you could sing song forever
Can I get run?Kiss you and talk,that's all do
And that is why I will follow you forever
Even if I never see anything but your agony
Because you shine through the darkness that has swallowed the world
Now that the future is approaching
Weakness is encroaching
But I won't let that destroy my soul
I'll do it my way,and that means I am with you
