Question

这两句话怎么翻译啊，急寻英语专业高手！

Under pathological conditions there is a shift from the signal transducing actions to the formation of protein tyrosine nitration by secondary products like peroxynitrite and nitrogen dioxide.

Answer 1

在病态的条件下，从信号传递到蛋白质酪氨酸硝化作用的形成有一个转换的过程。这种变化是比如过亚硝酸盐和二氧化氮次级产品。

Answer 2

在病理情况下有一个转变,即从信号变频行动形成蛋白质酪氨酸硝化二次产品由继发性和二氧化氮等产品。

Answer 3

病理条件下有一个转变的信号转导作用的形成，蛋白质酪氨酸硝化二次产品如过氧和二氧化氮。