一切翻译为英语 20

 我来答
Merrilymerrily
2012-05-25 · TA获得超过114个赞
知道答主
回答量:63
采纳率:100%
帮助的人:50.8万
展开全部
一般来说用all和everything(“一切”做名词)或是all,all the,every(“一切”并颂做形容词)

但是一定要看语境,可能会根据上下文使用完全不同的表达,比如
“你说的一切都不是真的”可以翻译成"What you've said is all but a lie"
或者翻译成"Nothing you've siad is true”

要具体绝春郑分森槐析,灵活运用。
Spiiker_Marily
2012-05-25 · TA获得超过3939个赞
知道大有可为答主
回答量:2258
采纳率:100%
帮助的人:1549万
展开全部
all
everything
every

中译英或英译中,都没有一个标准咐指的表达,总体来茄明说要结合句子,选一个最能表达你的意思的就可以拉

仅供参考,祝颤简告你学习进步!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Spiiker_Beryl
2012-05-25 · TA获得超过1858个赞
知道小有建树答主
回答量:1726
采纳率:0%
帮助的人:888万
展开全部
everything , all
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大话数学
2012-05-25 · 还没有任何签名哦
大话数学
采纳数:1123 获赞数:9126

向TA提问 私信TA
展开全部
all everything
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友5311d79
2012-05-25 · TA获得超过1.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:6356
采纳率:71%
帮助的人:3173万
展开全部
everything
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式