Question

There is (are) a pen and some books on the desk .是倒装句吗？

There be句式中若有几个并列成分充当主语时,谓语动词的形式由第一个并列成分决定。如:
There is an apple and some oranges on the table.
There are some oranges and an apple on the table.
在倒装句中：谓语可与后面第一个主语一致。e.g. 　　①In the distance was heard the clapping of hands and the shouts of the people . 在远处，能听见鼓掌声和人们的呼喊声。 　　②There is (are) a pen and some books on the desk .桌上有一支钢笔和几本书。第一个例句可以理解 第二个算是倒装吗？网上查到的资料对于There be后面的谓语动词讲解基本很模糊 一笔带过甚至是没讲。哪位能讲一下 不甚感激！

Answer 1

1.首先，there、here和In the distance 都是表示方位的地点副词，用法是等效的，可以从这一角度对比两个例句。
2.There is a pen表示的是笔的方位，本来应当语序是a pen is there=a pen is in the vicinity，一支笔在那。但是英语中地点副词要倒装，所以才有了there be、here be的句型。实质上there be句型没有任何特殊的地方，只是一个普通的地点副词引导的普通完全倒装而已。