Question

super junior 日文歌WAY 假名歌词

Answer 1

Way

作词：HIKARI
作曲：HIKARI

Wow-Oh-Oh　Wow-Oh-Oh-Oh
Wow-Oh-Oh　Wow-Oh-Oh-Oh-Oh

旅（たび）に疲（つか）れた朝（あさ）も　风（かぜ）が强（つよ）い夜（よる）も
旅人（たびびと）は　何度（なんど）でも　立（た）ち上（あ）がり进（すす）んで行（ゆ）く

强（つよ）く照（て）らす日差（ひざ）しに　水（みず）の无（な）い大地（だいち）で
花（はな）が今（いま）もどこかで　咲（さ）こうとしているように

後悔（こうかい）だとか悲（かな）しみを　引（ひ）きずる为（ため）に生（い）きるわけじゃないってこと
君（きみ）は知（し）ってるはずだよ

生（う）まれた场所（ばしょ）とか　见（み）てた风景（ふうけい）も
何（なに）もかも违（ちが）う仆（ぼく）らの行（ゆ）く
それぞれの道（みち）は　いつかどこかで
繋（つな）がっているから
ひとりじゃないよ

さあ歩（ある）を进（すす）めよう　仆（ぼく）たちの生（い）きる证探（あかしさが）して
充分过（じゅうぶんす）ぎるくらい　过去烦（かこうるさ）い
途方（とほう）に暮（く）れた日々（ひび）をいま越（こ）えて
いつか愿（ねが）ったあの未来（みらい）　何（なん）の确证（かくしょう）もまだない
けれどきっと　仆（ぼく）ら立（た）ってる　すぐ侧（そば）に

引（ひ）き戻（もど）せない别（わか）れだとか　消（き）え残（のこ）る梦（ゆめ）だとか
忘（わす）れられないなら
いっそ连（つ）れて行（い）けばいいよ

几（いく）つも分（ぶん）かれた　道（みち）の途中（とちゅう）で
それぞれの梦（ゆめ）　刻（きざ）んだ欠片(かけら)
そのひとつひとつが　いつか大（おお）きな
人生（じんせい）という名（な）の
パズルになるよ

时（とき）に迷（まよ）い　立（た）ち止（と）まる
靴底（くつぞこ）を擦（す）り减（へ）らし歩（ある）けない日（ひ）には
どうか思（おも）い出（だ）して欲（ほ）しい　敬虔(けいけん)な旅人（たびびと）の呗（うた）を
どんなに远（とお）く离（はな）れてても　同（おな）じ空（そら）を仆（ぼく）ら见上（みあ）げる
そんなありふれたフレーズひとつひとつが宝物（たからもの）
かけがえない　仆（ぼく）ら成（な）すピース　さぁ

生（う）まれた场所（ばしょ）とか　见（み）てた风景（ふうけい）も
何（なに）もかも违（ちが）うこと　夸（ほこ）りに思（おも）うよ

几（いく）つも分（わ）かれた　道（みち）の途中（とちゅう）で
それぞれの梦（ゆめ）　刻（きざ）んだ欠片(かけら)
そのひとつひとつを　并（なら）べて仆（ぼく）らの
人生（じんせい）が少（すこ）しずつ
出来上（できあ）がってくよ

Wow-Oh-Oh　Wow Oh-Oh-Oh
Wow-Oh-Oh　Wow Oh-Oh-Oh-Oh-Oh

Answer 2

日语无能…
歌词是这段没错
但具体断句有没有错我就不知了
----
SUPER JUNIOR
Way

Wow-Oh-Oh Wow-Oh-Oh-Oh
Wow-Oh-Oh Wow-Oh-Oh-Oh-Oh

旅に疲れた朝も 风が强い夜も
旅人は 何度でも 立ち上がり进んで行く
强く照らす日差しに 水の无い大地で
花が今もどこかで 咲こうとしているように

後悔だとか悲しみを 引きずる为に生きるわけじゃないってこと
君は知ってるはずだよ

生まれた场所とか 见てた风景も
何もかも违う仆らの行く
それぞれの道は いつかどこかで
繋がっているから
ひとりじゃないよ

さあ歩を进めよう 仆たちの生きる证探して
充分过ぎるくらい 过去烦い
途方に暮れた日々をいま越えて
いつか愿ったあの未来 何の确证もまだない
けれどきっと 仆ら立ってる すぐ侧に

引き戻せない别れだとか 消え残る梦だとか
忘れられないなら
いっそ连れて行けばいいよ

几つも分かれた 道の途中で
それぞれの梦 刻んだ欠片(かけら)
そのひとつひとつが いつか大きな
人生という名の
パズルになるよ

时に迷い 立ち止まる
靴底を擦り减らし歩けない日には
どうか思い出して欲しい 敬虔(けいけん)な旅人の呗を
どんなに远く离れてても 同じ空を仆ら见上げる
そんなありふれたフレーズひとつひとつが宝物
かけがえない 仆ら成すピース さぁ

生まれた场所とか 见てた风景も
何もかも违うこと 夸りに思うよ

几つも分かれた 道の途中で
それぞれの梦 刻んだ欠片(かけら)
そのひとつひとつを 并べて仆らの
人生が少しずつ
出来上がってくよ

Wow-Oh-Oh Wow Oh-Oh-Oh
Wow-Oh-Oh Wow Oh-Oh-Oh-Oh-Oh

追问

要假名……假名假名

追答

=x=我不会日语呢…分不清…没法帮你了…

追问

谢谢