麻烦请日文大神给翻译段话,谢谢大神!不要翻译器,非常感谢!

“我非常喜欢你的作品,一直都在关注,每次看到你的画都感觉十分开心!抱歉我不会日文,要是有朝一日能给你寄明信片表达喜欢就好了呢(笑)”谢谢大神帮助!!辛苦了!!... “我非常喜欢你的作品,一直都在关注,每次看到你的画都感觉十分开心!抱歉我不会日文,要是有朝一日能给你寄明信片表达喜欢就好了呢(笑)”
谢谢大神帮助!!辛苦了!!
展开
 我来答
Malada玫蓝
2017-01-11 · TA获得超过174个赞
知道小有建树答主
回答量:283
采纳率:0%
帮助的人:149万
展开全部
私はXXさん/ちゃんの作品が大好きでずっと関心を持っています。xxさん/ちゃんの絵を见るたびに十分嬉しくなります。でも、ごめんね、今の私はまだ日本语ができなくて(>~<)
もし、ある日、私はxxさん/ちゃんに叶书を送れて自分の気持ちを表したら良いかな~
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式