Question

日语大神帮我翻译两篇文章吧～谢谢啦

日语大神帮我翻译两篇文章吧～谢谢啦1.わたしの　かぞくは　きょうとに　すんでいます。かぞくは　父、母、あね、おとうと、おばあさん、そしてわたしの　六人です。おじいさんは　八年まえに　なくなりました。ちちは　べんごしで、母は　小学こうの　せんせいです。あねは　二年まえに　大学を　そつぎょうして、今、とうきょうの　かいしゃで　はたらいています。一人で　かいしゃの　りょうに　すんでいます。おとうとは　十七さいで、もうすぐ　こうこうを　そつぎょうします。いま、大学へ　はいる　ために　いっしょうけんめい　べんきょうしています。しょうらい　いしゃに　なりたいと　いっています。おばあさんは　每日　いえで　テレビを　见たり、本を　よんだり　しています。
わたしたちは　每ばん　しょくじの　あと　いっしょに　テレビを　みたり、おちゃを　のんだり　しながら　いろいろ　はなします。
日ようびには　父の　车で　あそびに　行ったり、えいがを　见に　行ったり　する　こともあります。ときどき　しんせつの　人や　ともだちが　あそびに　来ます。なつやすみには　みんなで　りょこうします。わたしたちは　每日たのしいです。

2.田中さんの　いえは　ならに　あります。いえの　もんの　よこには　大きな　木が　あります。にわにも　一本　 大きな　 木が　あります。その　 木の　 下に　いけが　あります。いけの　 中にさかなが　います。あかい　さかなや　くろい　さかなです。いけの　そばには　いろいろな　花が　あります。たいへん　きれいです。にわには　ときどき　とりが　 来ます。
この　いえには　田中さんと　おくさんと　男の子が　一人と　女の子が 　一人　います。このいえには　へやが　八つ　あります。げんかんの　となりに　おうせつまが　あります。その　右がわに　ちゃのまが　あります。だいどころは　ちゃのまの　むこうです。ちゃのまに　今　田中さんと　女の子が　います。
もちろん　トイレと　おふろも　あぃます。田中さんの　へやは　二かいに　あぃます。田中さんの　へやには　たくさん　本が　あぃます。そして　たくさん　えが　あぃます。田中さんが　书いた　えです。田中さんは　每日　この　へやで　べんきょうします。

Answer 1

1 .我家里你住在。我父亲是父亲，母亲，姐姐，爸爸，奶奶，还有我的六个人。爷爷是八年前去世的。我母亲是一个很好的人，母亲是小学老师的老师。姐姐两年前大学筹算，现在，东京的公司里工作。一个人在公司的獠上。弟弟是十七岁，马上后宫筹算。现在，为了进入大学而拼命学习。将来想成为医生说。奶奶虽然是在家中，但是在电视中有时看电视，看书啊。
我们每包吃饭后一起看看电视，茶，一边悠闲地玩把各种故事。
日星期三，我父亲的一天出去玩，有时会去看电影。有时很亲切的人和朋友玩来。暑假是大家一起旅行。我们是我的快乐。
2 .田中先生的说。不说的东西的啊，有很大的树。在院子里也有一棵巨大的树。那棵树下面有。鱼里有鱼。红色和黑色的鱼鱼。在不可以的旁边有各种各样的花。很漂亮。在院子里有时会来。
在这个不，和田中先生有一个男孩和一个女孩。在这个家里有八个房间。在这个旁边，我有一个很无聊的意思。那右边是鳄鱼的。根本谈不上吧。现在有田中先生和女孩子。
当然厕所和浴室也在哦。田中先生的房间有两个吗？。田中的房间里有很多书。然后还有很多很多哦。我是田中先生的。田中先生在这个房间里学习了。

追问

拜托走心一点好吗，这样的用翻译软件翻的还用在这里问吗，一看就不是人翻的。。。