Question

帮我翻译成文言文 急求！！！！！

相传有一天，神农在采集奇花野草时，尝到一种草叶，使他口干舌麻，头晕目眩，于是他放下草药袋，背靠一棵大树斜躺休息。一阵风过，似乎闻到有一种清鲜香气，但不知这清香从何而来。抬头一看，只见树上有几片叶子冉冉落下，这叶子绿油油的，心中好奇，遂信手拾起一片放入口中慢慢咀嚼，感到味虽苦涩，但有清香回甘之味，索性嚼而食之。食后更觉气味清香，舌底生律，精神振奋，且头晕目眩减轻，口干舌麻渐消，好生奇怪。于是再拾几片叶子细看，其叶形、叶脉、叶缘均与一般树木不同，因而又采了些芽叶、花果而归。以后，神农将这种树定名为“茶”，这就是茶的最早发现。此后茶树渐被发掘、采集和引种，被人们用作药物，供作祭品，当作菜食和饮料。

Answer 1

或传：一日，神农适采百草，品其一，遂舌痹口燥，头晕目眩。乃释药囊，依树而栖。间有风，似得鲜香之气，然不知所故。举目顾之，见落叶徐徐，而色绿。奇之，乃拾其一，入口咀。味初苦涩，回味甘馨，遂咀而食之。后益觉其味馨香，舌底生津，振人心神，而晕眩为之减，痹燥为之消，乃大奇。乃复拾数片审之，其叶之形、脉、缘迥于凡者，故复采其叶芽、花果而归。后，神农命其为“茶”，此茶之首现。再后，茶树渐为人掘、集、引，为药、为祭、作食、作饮矣。

呵呵，或乱之言，不可信。

Answer 2

或云，一日神农适采百草，尝一草叶，顿觉口干舌麻，头晕目眩，乃释囊，倚树斜卧而憩。清风徐来，似嗅得一香气，然未知其所由。举目而顾，见其树有数叶飘落，其叶翠，甚奇之，乃信手拾之而入口中咀嚼，其味微苦涩，然亦香饴，竟嚼而啖之。食后更觉其味清醇，舌生律而神大振，且晕眩大减，口舌之干麻亦渐消，深以为奇也。乃复拾数叶而细观，其叶之形、脉、缘皆匪同凡者，故复采其芽叶、花果而归。其后，神农名之曰“茶”，此为茶之始现。后茶渐为发采及引种，或为药，或为祭，亦可为肴及饮耳。

Answer 3

或云，一日神农适采百草，尝一草叶，顿觉口干舌麻，头晕目眩，遂释药囊，倚树斜卧而憩。清风徐来，似嗅得一怡神香气，然未知其所由。举目而顾，见其树有数叶飘落，其叶翠，炎帝(神农)甚奇之，乃信手拈叶入口中细嚼，其味微苦涩，然亦香饴，竟咀而食之。食后更觉其味清醇，舌生津液而精神大振，且晕眩渐减，口舌之干麻之感亦渐消退，甚怪之。乃复拾数叶而细观，其叶之形、脉、缘皆异于凡者，故复采其芽叶、花果而归。既之，神农命之曰“茶”，此为茶之始现。后茶渐为(四声,表被动)发采引种，或以之为(二声,表用途)药，为祭，或为肴及饮用。
我是蓝颜O(∩_∩)O~~~~~~~~~~望采纳

Answer 4

神农尝百草，日遇七十二毒，得茶而解之 只有这么点 我还为你专门查了神农本草经 哎 没有