Question

求大神帮忙翻译这段日语的意思！谢谢！

①指轮はセット贩売ではございませんのでご注意ください。

②カラー 15,000円（税込み）
モノクロ 10,000円（税込み）

ここでしか买えない、ありいめめこ先生の直笔サイン入り复制原画。数に限りがありますのでお早めに！

这几句话都是什么意思啊？

Answer 1

1. 请注意戒指并不是套装（只是单品）出售的。
   

2. 彩色，15000日元（含税）

   黑白，10000日元（含税）

   只有在这才能买到。有ありいめめこ老师的亲笔签名复制的原画。数量有限，欲购从速。
   

Answer 2

1. 注意戒指不是配套一起贩卖的

2. 彩色 15000日元（含税）

   单色 10000日元（含税）

有ありいめめこ老师签名的原画（复印版）只有这里有卖。数量有限，请快来买。

Answer 3

指轮不是一套的，请注意。②彩色15，1000日元（含税），黑白10万日元（含税）只有在这里买不在，有めめこ老师的直笔签名复制原画。数目上有限度，所以请尽快

Answer 4

1 戒指并非一套出售，请注意。
2 彩色15000，黑白10000，独此一家，为ありいめめこ老师亲笔签名的复原画。数量有限，欲购从速。