Question

What can you see和What do you see有什么区别

Answer 1

what can you see 是你能看到什么？ can强调能力
what do you see 是你看到了什么？ do强调结果
这是我的理解

Answer 2

意思上的区别偶就不说了。
1、CAN是情态动词，半系词。DO是实义动词。
2、语气上后者更强硬一些，前者婉转些。

Answer 3

第一句是你能看见什么，第二句是你在看什么。。。区别不大，但也有不同的地方！

追问

那就是有什么区别，详细点

追答

what can you see 是你能看到什么？ can强调能力
what do you see 是你看到了什么？ do是强调结果
如果你还不满意的话，我就再给你详细的说！o(∩_∩)o
这是我们的课本上，老师给我们扩展的，前一句我忘了写区别的区分。

Answer 4

第一句：你能看见什么？第二句你看见了什么，根据语境可翻译为：“你的意见呢？
第一句强调can能