one direction的one thing中文歌词 最好中英对照哦 谢谢

念奇邃L6
2012-05-29 · TA获得超过376个赞
知道答主
回答量:39
采纳率:100%
帮助的人:30.8万
展开全部
I've tried playing it cool   我试图保持镇定   
But when I'm looking at you   可当你映入我的眼帘   
I can't ever be brave   我即有了前所未有的勇气   
Cause you make my heart race   因为你让我心跳不止   
Shot me out of the sky   一枪击中我胸膛   
You're my kryptonite   你就是我的克星   
You keep me making me weak   让我完全丢了魂魄   
Yeah, frozen and can't breathe   无法行动无法呼吸   
Some things gotta get loud   好吧我就妥协了   
Cause I'm dying just to make you see   因为我已无法矜持   
That I need you here with me now   我是真心想跟你在一起   
Cause you've got that one thing   因为你具有那特质   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
Now I'm climbing the walls   我翻山只为把你拥抱   
But you don't notice at all   可你一点也没注意到   
That I'm going out of my mind   我真的快要疯掉   
All day and all night   整天整天地熬   
Something's gotta give now   好吧我就妥协了   
Cause I'm dying just to know your name   因为我真心想认识你   
And I need you here with me now   真心想跟你在一起   
Cause you've got that one thing   因为你具有那特质   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
So get out, get out, get out of my mind   快点快点快点离开我脑海   
And come on, come into my life   走到我的生命里   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
You've got that one thing   你就具有那特质   
Get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
Get out, get out, get out of my mind   快点快点快点离开我脑海   
And come on, come into my life   走到我的生命里   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质[1]

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/379160641.html

匿名用户
2012-05-30
展开全部
I've tried playing it cool   我试图保持镇定   
But when I'm looking at you   可当你映入我的眼帘   
I can't ever be brave   我却从来鼓不起勇气   
Cause you make my heart race   因为你让我心跳不止   
Shot me out of the sky   一枪击中我胸膛(直译:把我从天上射下来)   
You're my kryptonite   你就是我的克星   
You keep me making me weak   让我完全丢了魂魄(直译:不断的让我变得软弱)   
Yeah, frozen and can't breathe   无法行动无法呼吸   
Some things gotta get loud   好吧我就妥协了(必须要说出我的心声)   
Cause I'm dying just to make you see   因为我已无法矜持   
That I need you here with me now   我是真心想跟你在一起   
Cause you've got that one thing   因为你具有那特质   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质(但我就是需要那特质)  
And you've got that one thing   而你具有那特质   
Now I'm climbing the walls   我翻山只为把你拥抱   
But you don't notice at all   可你一点也没注意到   
That I'm going out of my mind   我真的快要疯掉   
All day and all night   整天整天地熬   
Something's gotta give now   好吧我就妥协了   
Cause I'm dying just to know your name   因为我真心想认识你   
And I need you here with me now   真心想跟你在一起   
Cause you've got that one thing   因为你具有那特质   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
So get out, get out, get out of my mind   快点快点快点离开我脑海   
And come on, come into my life   走到我的生命里   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
You've got that one thing   你就具有那特质   
Get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
Get out, get out, get out of my mind   快点快点快点离开我脑海   
And come on, come into my life   走到我的生命里   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质[1]

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/379160641.html

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1Dyxh
2012-06-10
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:4.8万
展开全部
I've tried playing it cool   我试图保持镇定   
But when I'm looking at you   可当你映入我的眼帘   
I can't ever be brave   我即有了前所未有的勇气   
Cause you make my heart race   因为你让我心跳不止   
Shot me out of the sky   一枪击中我胸膛   
You're my kryptonite   你就是我的克星   
You keep me making me weak   让我完全丢了魂魄   
Yeah, frozen and can't breathe   无法行动无法呼吸   
Some things gotta get loud   好吧我就妥协了   
Cause I'm dying just to make you see   因为我已无法矜持   
That I need you here with me now   我是真心想跟你在一起   
Cause you've got that one thing   因为你具有那特质   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
Now I'm climbing the walls   我翻山只为把你拥抱   
But you don't notice at all   可你一点也没注意到   
That I'm going out of my mind   我真的快要疯掉   
All day and all night   整天整天地熬   
Something's gotta give now   好吧我就妥协了   
Cause I'm dying just to know your name   因为我真心想认识你   
And I need you here with me now   真心想跟你在一起   
Cause you've got that one thing   因为你具有那特质   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
So get out, get out, get out of my mind   快点快点快点离开我脑海   
And come on, come into my life   走到我的生命里   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
You've got that one thing   你就具有那特质   
Get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
So get out, get out, get out of my head   快点快点快点离开我脑海   
And fall into my arms instead   坠入我胸怀   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质   
Get out, get out, get out of my mind   快点快点快点离开我脑海   
And come on, come into my life   走到我的生命里   
I don't, I don't, don't know what it is   不知不知不知是什么   
But I need that one thing   但我就是喜欢那特质   
And you've got that one thing   而你具有那特质[1]
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友323c008a8
2012-06-05
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:18.9万
展开全部
楼上
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式