Question

翻译英语句子。

希望你能记得这个偷偷爱着你的人。翻译成英语。

Answer 1

I hope you will remember the secret admirer of you.
=Hope you will remember the person who has been carrying the torch for you
=Hope you will remember the person who has a crush on you
=Hope you can remember the person who loves you silently

请及时采纳，不懂继续问
(*^__^*) 祝学习进步! 谢谢！

Answer 2

I hope you will remember the secret admirer of you.

希望可以帮到你

Answer 3

觉得secret admirer那个用法最好了

Answer 4

Hope you can still remember the one who is secretly in love with you.

Answer 5

I hope you'll remenber this person who loves you secretly.

Answer 6

I hope you can remember the man who loved you secretly.