Question

跪求：三国志人物传记（译文）

如题，
要求是，三国志里全部做传的那些人物的传记
要译文，要全部，不要给我找手机下载的那种，
网页链接直接能看到文字的优先
我不买书，我只要能在网上看的
1楼的答案，太麻烦，人懒不找
2楼的文言文，我语文不是很好，没办法
3楼的，禁止下载！！
4楼的，（按照你的要求我做了）你的答案跟2楼没区别，还多了个下工具的步骤……………… - -！！
望以后的答案给的好一些，再追加30分！！！

Answer 1

刘备传记

———说破英雄惊煞人

蜀汉建立于221年，开基立国者是刘备。刘备志向高远，才志卓越，百折不挠，艰苦奋战4 0年建立蜀汉政权，可惜在位不足3年便病逝白帝城，只能含泪以托孤，遗憾多多。继任者刘禅，在位40年，平庸腐朽，人称"扶不起的阿斗"，是导致蜀汉灭亡的、倍受讥诮的历史人物。
（一） 乱世起兵
刘备(公元161-223年)，字玄德，涿郡涿县(今河北涿县)人，汉景帝子中山靖王刘胜之后 ，祖刘雄、父刘弘都曾在州郡做官。因之刘备既是"帝室之胄"，又是"官宦之后"，还因是汉献帝的叔辈，时人尊称刘皇叔。由于父亲早逝，别无依靠，家庭很快败落，刘备小时候日子过得比较艰难，没有能够享受阔绰、奢侈的贵族生活，只能以织席、卖鞋为生，与母亲 相依为命。直到15岁，刘备才被送进学校读书。虽然学费是他人资助，又遇上了好老师(东 汉名儒、曾当过九江太守的卢植)，但刘备却不珍惜学习机会，学习很不认真。刘备最感兴趣的还是交结朋友，攀识豪侠。他不太爱讲话，喜怒不形于色，但待人友善，喜好侠义。一 些英雄豪杰之士与刘备订有兄弟之交。同学中有刘德然、公孙瓒等人，与刘备很要好，刘备还拜公孙瓒为兄长，后来，刘备又结识了关羽和张飞。关羽，字云长，(河东解良，在今山西临猗县西南)人；张飞，字翼德，与刘备同乡。三人意气相投，义结金兰，并且在此后长期征战中，确实做到了同呼吸、共命运，携手并肩、出生入死，以至有了流传后世的"桃园三结义"的美谈。据说刘备少有大志，决心将来做大事、当大官。他家院子的东南角上，有棵 5丈多高的大桑树，枝叶繁茂，树冠如盖。刘备小时候在村下玩耍时曾对小伙伴们说："我长大后，一定要坐象这树冠一样的大蓬盖车。"当年，这样的车子可是皇帝坐的。
刘备的性情、爱好与志向，与他所处的时代有很大关系。刘备少年时代正值东汉后期。东汉自和帝以后，社会政治、经济情况日益恶化。由于豪强地主势力恶性膨胀，土地兼并日益剧烈，宦官、外戚黑暗统治，以及连年对外作战，人民痛苦不断加深。到桓、灵时，统治集团更加腐朽奢侈，封建国家的税赋和差役愈加沉重，农民不堪忍受，纷纷起而反抗，农民起义此伏彼起，终于引发了著名的黄巾起义。黄巾起义的组织领导者张角等，他们利用宗教形式，广泛发动群众，经过长期宣传、组织准备，终于举行起义，掀起了一场波澜壮阔的农民革命战争。黄巾军起义后，东汉政权惊慌失措，急忙组织大军分头进行疯狂镇压。黄巾军起义波及全国，持续近20年之久，起义虽然最后失败了，但它却给东汉王朝以最猛烈冲击，使东汉王朝分奔离析、名存而实亡。在镇压黄巾起义的过程中，一些地方势力得到发展，他们不接受 中央政权的控制，割据一方，形成许多封建军事集团，并且展开角逐。这就构成了刘备锻炼、提高和表现自己的社会大舞台。
在黄巾起义发生、发展和失败过程中，刘备扮演了一个重要角色，并且获得了初步成功。 刘备和关羽、张飞结拜后，又结识了两位有钱的朋友：中山(今河北定县)富商张世平与苏双 。这两个人是马贩子，有很多钱，他们觉得刘备气质不凡，志向远大，将来必成大气候，便给了刘备很多钱，以帮助刘备成就事业。有了钱，刘备着手招募乡勇、打造军器，建立起一 支队伍，并籍此依附当时的涿州太守刘焉，参与对黄巾起义军的对抗与镇压。仗着有关羽、张飞协助，刘备打了一些胜仗，为封建统治阶级立下不小功劳。但是由于根底尚浅、人缘有限，刘务只捞到县尉的官职，其地位不高，权力有限，所以连郡中的督邮也不把他放在眼里 。当刘备要求见督邮时，督邮竟装病不予接见，刘备一气之下，带着一帮人将督邮狠狠揍了一顿。
在讨伐董卓的过程中，刘备也参与其事，并且还小有作为。董卓乘东汉宫廷斗争之机率兵入京，引起军阀混战。刘备参与讨伐董卓的军事行动，给董卓所部以打击，开始受到豪强势力的重视，又在老同学、老朋友公孙瓒帮助下，当上了平原相。在这个职位上，刘备表现出了一定的政治才能。当时，由于战争频繁，社会生产受到严重破坏，人民缺吃少穿，生活困苦。刘备着力安定环境，恢复生产，促进经济发展，他还愿意接近下层群众，关心部属，甚至与他们同坐同食，因而在郡内有很好声望。有个官员很嫉妒刘备的名声，便收买了一个刺客去暗杀刘备。刘备不知道来者是个刺客，同样给予热情接待，乃至刺客深受感动，不仅没有对刘备下毒手，还将暗杀企图告诉刘备。后来，刘备当上了徐州牧(一州之最高行政、军事长官)。不久，曹操表荐刘备为镇东将军，封宜城亭候。从此，刘备成为拥有军事实力的群雄之一，参与了其中的剧烈角逐。
（二） 隆中拜贤
刘备所据徐州，在今天的山东南部、江苏北部一带，是战略要地，为兵家之所必争。吕布、袁述都向这里用兵，使刘备受到很大威胁。吕布是员猛将，一举将刘备击败。刘备只好逃到曹操那里，曹操让他当了豫州牧，曹、刘二部联手击败吕布。刘备随曹操来到都城许都，受到了曹操热情接待。两人"出则同车，坐则同席"，关系显得相当密切。但是，刘备不甘心寄人篱下，又对曹操"挟天子而令诸候"的行为极为不满，因而参与了反曹密谋。于是刘备找借口离开曹操，回到徐州举兵反曹。这时，曹操已经是中原地区两个最大的军事集团首领之一(另一个是袁绍)，又掌握着汉献帝，形成了很大的军事、政治优势，这时的刘备远远不能与之匹敌。因而在曹刘交锋中，刘备大败亏输，妻子被俘，连猛将关羽也为曹操所虏。在无可奈何情况下，刘备只好投奔袁绍，但不久袁绍也被曹操打败，刘备只得投奔刘表。刘表对刘备很尊重，出城迎接，待以上宾之礼，使居河南新野。
在新野，刘备的最大收获，是得到了诸葛亮辅佐。新野属于荆州地盘，当年荆州辖今湖北、湖南两省大部以及河南西南部，管理面积较大。天下大乱而荆州相对平静，荆州牧刘表这人虽然平庸，却爱招揽人才，做到礼贤下士。所以在荆州境内一时贤士趋附、人才聚集。刘备客居新野，十分闲暇，利用这个机会刘备认真总结自己过去的经验教训，认识到自己所以屡遭挫折，重要原因是身边缺乏谋划性人才。有鉴于此，刘备登门拜访襄阳名士司马徽，并请他推荐人才。司马徽指点他说，这里有卧龙、凤雏两个杰出人物!卧龙即诸葛亮，凤雏即庞统。徐庶到新野投奔刘备，也向刘备推荐了诸葛亮，并建议刘备亲自去请。诸葛亮，字孔明，琅琊阳都(今山东沂水)人，汉末随叔父避乱到荆州。叔父死后，诸葛亮独自隐居于隆中(今湖 北襄阳县西)，躬耕陇亩，潜心谋略，静观世变，名声显著于当时。刘备多有所闻，又求贤若渴，便亲自冒着严寒、"三顾茅庐"，终于请到了诸葛亮。诸葛亮敬佩刘备百折不挠的精神，感动于刘备求贤若渴的真诚态度，便向刘备提出了"兴复汉室"、返于旧都的战略方针 ，即"隆中对"。他向刘备建议：利用"帝室之胄"的有利身份，打出"兴复汉室" 的鲜明旗帜，用以号召天下，必然能获得广泛的响应；军事上要占领荆州、益州两地，利用其险要位置，东联孙吴，北拒曹操，安抚西南少数民族；对内则应广招人才，励精图治，不断地积蓄力量，待到时机成熟时，即出兵直取南阳、洛阳、长安等地方，消灭曹操，统一中原。如此则霸业可成、汉室可兴。刘备对诸葛亮的高见宏论欣佩至极，恳请诸葛亮出山相助，诸葛亮慨然应诺。从此，诸葛亮便成为刘备的股肱之臣，为蜀汉政权的建立和巩固筹谋奔走、呕心沥血，作出了最突出的贡献，也显示了他杰出的才能。
在诸葛亮的帮助下，刘备重新发展、壮大起来，他新招揽了一大批英雄豪杰，军队也由几千人发展到几万人，还赢得了荆州老百姓的衷心拥戴。前208年，曹操亲率大军南下，直逼 荆州。时刘表病故，其子刘琮继任后举州投降曹操。这时，能与曹操抗衡的力量，只有占据 江东的孙权和栖身于荆州附近的刘备。刘备碍于刘表在世时的情义，没有实行诸葛亮夺取荆 州的建议，失去了巩固阵地的机会。在曹操大军压迫下，刘备及其部众自樊城(今湖北襄樊 市北)而江陵、而夏口(今湖北汉口)，不断撤退，最后退守樊口(今湖北鄂州市西)。刘备派 诸葛亮赴柴桑(今江西九江市西南)去见孙权，商讨孙刘联盟，共拒曹操。不久，孙刘联军与 曹 操大军遭遇赤壁(今湖北赤壁市西北)，初战即败曹。接着，火烧曹军战船，大败曹操，继而乘胜追击，一举将曹操赶回北方去了。赤壁之战胜利后，刘备推举刘琦(刘表长子，刘表在时被排挤，又不肯降曹，有功于刘备)为荆州刺史，刘备自己则率军南征武陵、长沙、桂阳 、零陵(均在今湖南境内)各郡，取得系列胜利，力量有所增强。第二年刘琦病逝后，刘备自 领荆州牧，实力进一步壮大。从而为此后进军益州、建立蜀汉奠定了良好基础。
（三）成都立国

刘备虽然有了可靠的立足之地，但要实现既定的宏伟目标，要走的路很长，而且很艰难。 荆州八郡，刘备仅有其四，南阳、江陵二要郡尚为曹操所占据，南郡、江夏则掌握在孙权手中。孙权见刘备在荆州确有根基，又是抗曹的骨干力量，既已自领荆州牧，只好暂时承认既成事实，把江陵南岸的地盘一并借给刘备，让刘备住在公安(今属湖北)。孙权审时度势，从长计议，决定结好刘备，于是把自己的新妹妹嫁给刘备，并将荆州所辖其他几处一并借给刘备。这样，刘备就有了幅员相当辽阔、战略上相当巩固、经济文化基础相当雄厚的根据地，从而为西入益州、称帝成都创造了良好的条件。
益州，当时主要管辖今天的四川，还包括云、贵等省的部分地区，地域辽阔，人口众多，土地肥沃，发展农业生产的条件很优越；这里经济基础相当雄厚，自古有天府之称；这里地形复杂地势险峻，具有极重要的战略意义。在诸葛亮的"隆中对"里，益州是刘备的必得之地。东汉末年，刘璋担任益州牧。刘璋这人懦弱昏聩，德薄能浅，内受益州土著集团反对， 外受张鲁农民起义军进攻，真所谓内外交困。这时曹操即将发兵征讨张鲁的消息已传到了成都，张鲁更怕有"虎狼之心"的曹操，心中因之十分焦虑。在这种情况下，刘璋接受别驾从事张松的建议，请刘备入川帮助打张鲁，攻占、据守汉中(今陕西西南部)，以增强益州抗拒 曹操的能力。刘璋派法正携带重礼，到荆州邀请刘备。法正虽为刘璋下属，但他看不起刘璋，早有另觅明主之心，便乘机投靠刘备，为之出谋划策。他认为刘备施展宏伟抱负，必须据有益州地盘，并且眼下便是最好时机。这与诸葛亮的观点是完全一致的，刘备也同意这个看法，便欣然接受了刘璋的要求，留诸葛亮、关羽镇守荆州，自己亲率大军西上入蜀。
入蜀并得蜀，是刘备的极重大胜利。刘备应邀沿水路溯江而上进入益州地盘，刘璋命令沿途迎接，并提供足够粮草，刘璋自己也东出成都，在涪县(四川绵阳市东北)与刘备会师并宴 请刘备。庞统建议刘备在宴席上用突然袭击的方法除掉刘璋，这样就可以轻松、便当地夺取成都，获得对益州的统治权。但刘备认为，这样做太失之道义，坚决不赞成，可谓"坐失良机 "，亦如前次刘表新死时之不取荆州。但是刘备如此表现，政治上得分不少。会见刘备之后 ，刘璋任命刘备为大司马，并拨给大量的军用物资等，让刘备北击张鲁。刘备到达葭萌关( 在今四川广元西南)后，部队就停滞不前了。本来，刘备入川目的是夺取益州，并没有打算 真正地为刘璋出大力。所以，获得立足点之后，刘备不是寻找机会与张鲁决战，而是致力于树威立德，以笼络人心。刘备的这个战略的实施的效果相当好，在很短的时间里，益州的才识之士及老百姓纷纷归附，刘备的实力迅速壮大。212年，曹操出兵攻打孙权，孙权请刘备往援。在这时，谋士庞统向刘备献上中下三策：上策是乘刘璋不备，发动突然袭击，夺取成都；中策是以回救孙权为名，向刘璋借兵、借粮草等，如刘璋不予满足，则起兵伐之，进而 夺取益州；下策是退回到白帝城，以荆州为后援，逐步蚕食益州。刘备取中策行之，向刘璋 提出借兵1万及粮草、车马等。刘璋已生顾虑，便仅借给4千兵士及一半粮草，刘备生恼。不久，刘璋获知张松私结刘备后即将张松斩首，同时下令将士堵截刘备，二刘战争于此爆发。刘备是早有准备的，他很快回师攻占涪县，刘璋派出数名大将率部堵截均告失败。接着刘备又攻克绵竹(今四川绵竹之东南)，进围维城(在今四川广汉县西北)，经过一段时间的围困，终于拿下维城。刘备随即包围成都，刘璋追悔莫及，仓惶应战。这时诸葛亮、张飞及赵云等 也领兵入蜀，很快拿下巴东、江州(今重庆)等地，会师成都城下。214年6月，刘璋等在外无救兵、内无粮草的绝境中出城投降。益州得手，标志着刘备"跨有荆益"战略目标的胜利实现。从此，刘备有了称王呼帝、开基立国的大本营。216年，刘备进兵汉中，经过近两年苦战，终于打败曹操驻军、斩曹操名将夏候渊，占领汉中。这样，刘备在益州的统治也就更加 牢固。
当各方面条件成熟、时机到来时，刘备登基称帝了。赤壁之战奠定了三国分立的基础，又经过多年战争，刘备夺得汉中，在益州站稳了脚跟；孙权攻杀关羽、占领荆州全境，在江东巩固了统治；曹操在北方更是军事、政治、经济多管齐下，苦心经营，俨然一个强大的国家。216年，曹操称"魏王"，刘备不久便仿效之，自称"汉中王"。220年，曹操病逝，其子 曹丕代汉称帝，国号曰"魏"。第二年春，包括诸葛亮在内的许多官员上书刘备，说汉献帝已遇害，刘备肩负着兴复汉室的重大使命，请刘备称帝。经过准备，刘备以"天命不可以不答，祖业不可以不继，四海不可以无?(据《三国志》)为由，宣布即皇帝位，国号仍为汉(史 称蜀汉)，建年号为章武，以诸葛亮为丞相，大封其余文武百官。至此，虽然孙权臣服于魏，尚未称帝，但三国鼎立局面已完成形成，并且这种格局持续了将近半个世纪。曾几何时，刘备兵不满三千，将不过关张，东奔西投竟无可靠之人，栖栖惶惶全无立足之地。而一旦访贤用才，俊杰归心，便即如鱼得水，驰聘纵横，大展宏图，何其雄壮!只是，历史从来不是直线发展，行进之中，曲折回旋，不随人意而扭转。刘备事业、蜀汉运命，斯时确乎辉煌。 问此后将会如何，斯时则恐怕难予简单回答了。
（四）白帝城托孤
刘备新近称帝，"天下"初定，百业待兴，特别是初据川蜀，豪强未服，土著不安，急乎要做的事确实很多。但历来英明且对诸葛亮言听计从的刘备，不念社稷之重，不听众人之请，硬是要御驾亲征东吴，报仇泄忿，却演出一场悲剧，给蜀汉留下无可疗治的创伤。
在诸葛亮的政治设计中，孙刘联盟是极其重要而且务必坚持的，但在实践中却是很不牢固的。早在刘备得益州不久，孙刘联盟便出现裂痕。当年刘备以地盘狭小为由，亲往江东，请求孙权暂借荆州，并许诺得到益州后即还荆州。孙权当时想借助刘备，巩固孙刘联盟，便答应了刘备。刘备得益州后，孙权即要求刘备归还荆州，刘备却说："等我取得凉州(今甘肃 境内) 之后，才能还你荆州"。孙权听说后大发雷霆，随即发兵攻占了长沙、零陵、桂阳诸郡。刘备本欲率军回击，因曹操已进兵汉中，益州的处境相当危险，只好同意孙权和解建议 ，双方以湘水为界，中分荆州。后来孙权又利用曹刘交兵之机，武力夺取了荆州全部，特别是杀死了刘备的盟弟关羽，刘备怎肯罢休。称帝不久，刘备置国家诸多大事、要事、急事于不顾，决计向东吴用兵。这时，魏帝曹丕正在积极寻找机会，以图吞并蜀吴。蜀汉兴兵伐吴 ，于曹魏十分有利。蜀汉许多有识之士已经看到这个危险，纷纷极力提醒、劝阻刘备。名将赵云说：蜀汉的主要敌人是曹魏而非孙吴，打败和消灭曹魏，孙吴必然归附，舍曹魏而进击 孙 吴，恐怕不好收场。连在东吴任职的诸葛谨(诸葛亮之兄)也写信给刘备，劝刘备计较利害、三思而行。刘备报仇心切，谁的劝告都听不进去，亲率大军4万，于221年出征东吴。刘备派张飞为先锋，领1万人马从阆中向江州进发，不料途中张飞被部下暗害。听到这个消息，刘备更加愤怒，把这笔帐也算在孙吴头上。如此新仇旧恨，使刘备怒火中烧，恨气冲天。督促大军沿着三峡顺流而下，杀向东吴，攻占巫县、秭归(均在今湖北境内)，旋即分兵两路，一路以黄权为镇北将军，进驻江北，以防曹魏；一路由刘备亲自率领东进。第二年2月，刘备大军占领夷陵(今湖北宜昌)后，又进抵亭(今湖北宜都)。刘备以亭为大本营，不断向孙吴挑战。
在严峻形势下，孙权任命陆逊为大都督，主持对蜀战争。陆逊避敌锋芒，按兵不动。刘备欲战不能，便于沿江谷地，每隔一定距离设置一个军营，连续数百里，看起来能相互照应，实际上却造成了兵力严重分散，在敌军的进攻面前，易造成被动挨打局面。这个严重危险，连远在北方且不谙军事的曹丕也认为失当，而刘备却不能摆脱错误。几个月后，蜀汉军队锐气渐失，斗志松懈，又遇着盛夏暑热，更加疲惫不堪。陆逊看到决战时机已到，针对刘备所部分布的严重弱点，火烧连营。刘备措手不及，损失惨重，所有的舟船器械、水陆物资等，一概弃失，将士尸骸飘流、塞江而下。乘夜突出重围之后，刘备先逃到秭归，再退至白帝城(今重庆市奉节县东)，便一病不起。223年4月，刘备在托孤于诸葛亮等人后，逝世于白帝城永 安宫，享年63岁。他历经艰难曲折建立蜀汉，蜀汉此后命运如何，他可就管不到了。
刘备起兵下层，白手起家创业，最初并没有什么政治、军事倚靠，而后来能成为三国鼎立的一方雄主，是有其多方面原因的。刘备一贯抱负远大，意志坚强，败而不绥，折而不挠；重用人才，深结情义，是刘备的一大特长，诸葛亮、赵云等一大批人才，都得到刘备及时延请，担当重任，并且对刘备深怀感激之情，各各效忠竭力；刘备政治策略高明，他长期打着"兴复汉室"旗号，用以号召士民、扩充队伍，创造政治优势，使自己不断发展壮大；刘备用 "忠诚仁义"包装自我，广树恩德，收揽人心。他与关羽、张飞义结桃园、情胜兄弟，又与诸葛亮、赵云等感情深厚、诚信加之。他礼送徐庶，三让徐州，不肯乘刘表新死而夺荆州，不肯因利益重大而杀刘璋，这些也确实值得称道。因此，《三国演义》把刘备塑造成一个相当完美的仁义之君，在中国历史上留下了一个良好的文学形象。临终之时，刘备说："勿以恶小而为之，勿以善小而不为!"这句格言和刘备的事业、声名一样，流传甚为广泛，影响甚为深远。
（五）乐不思蜀
刘备死后所留下的蜀汉，既是一个新国家，也是一个乱摊子。这个新国家或者乱摊子的直接继承人是刘禅。刘禅字公嗣，乳名阿斗，是刘备的长子，为甘夫人所生。在中国古代众多的亡国之君当中，蜀汉后主刘禅，是一个知名度很高、差不多家喻户晓的可悲人物，他以低能而流传后世，"扶不起的阿斗"，这句无人不知的谚语便是有力证据。刘备饱受艰辛建立蜀汉，自己在皇位上不过年余，便不幸撒手白帝城。刘禅虽然毫无作为，却过了40多年皇帝瘾。所以，讲蜀汉王朝，是不能够避开刘禅的。
刘禅出世于刘备寄居荆州之始，成长于动荡多事之秋。曹操率大军南下时，刘备因兵微将寡 、城小地窄，在小沛、新野等地一再受挫，仓惶东逃，此后还是南征北战，居无定所，刘禅幼年时因之颠沛流离，多遭厄难，甚至险些丧命。只是大灾大难并没有陶冶大德大志，却造就出了大庸大朽之人。从刘备入据成都、天下三分后，刘禅的命运发生了根本性转折。刘备称汉中王时，刘禅被立为太子；刘备称帝，刘禅又当然地成为皇太子。刘备在白帝城一病不起，自知来日无多，想起当年自己屡遭挫败、百折不挠地创业而至建国称帝，正当恢复刘汉一统大有希望之时，自己却不听劝阻而导致惨败，使蜀汉政权元气大伤，此后蜀汉事业及刘氏子孙命运如何，他都无法掌握更无法预料，只得无可奈何地闭上了眼睛。刘备死后，刘禅 登上了皇帝宝座，改远建兴，时年17岁。
刘禅即位后，任诸葛亮为丞相，诸事尽交诸葛亮处理。有诸葛亮执政，可以说是蜀汉之大幸 。诸葛亮早在提出"隆中对"时，就有了将来治理蜀汉的计划："西和诸戎，南抗夷越，外结好孙权，内修政理"。如今面对复杂局面，诸葛亮从容不迫。他先派人通好东吴，恢复孙刘联盟，免除了后顾之忧，同时集中力量治理内政、军备，为将来北伐曹魏创造条件。诸葛亮很重视发展经济，在农业上他鼓励耕种，帮助农民利用和修建水利设施，用一千多人长期守护和维修都江堰，保证了川西平原的农业丰收。他重视农、战器械的制造与革新，发明木牛流马车辆，节省运输劳力，便利交通。左思在《蜀都赋》中说，成都"家家有盐泉之井" ， 还说"火井沉荧于幽泉，高焰飞煽于天垂"，可见当时火井煮盐十分发达而且兴旺。另外，丝织业在蜀国经济中也占有重要的地位，这一点《蜀都赋》也说到："成都"伎巧之家百室离房，机杼相和"，可见，当时织户之多，以及织业之兴旺。而蜀锦的工艺水平相当高，是当时丝织物中的上品，因而大量地销售到吴、魏各地，成为国家的重要财源。诸葛亮执法严谨 ，躬亲督办，革除了东汉以来的一些积弊。陈寿在《三国志》中说，诸葛亮"科教严明，赏罚必信，无恶不惩，无善不显。至于吏不容奸，人怀自厉，道不拾遗，强不侵弱，风化肃然" 。可见，诸葛亮治政确实采取了不少有效手段，并且成就显著。但蜀国毕竟地盘狭小，主要统治区域实际上仅巴、蜀、汉中；蜀国人口也有限，直到蜀汉末年，蜀国也不过28万户、94 万口，士卒10万，吏4万。虽然有诸葛亮精心、努力治理，国力仍相对弱小。
诸葛亮治蜀时武功更为突出。为了保证蜀国的稳定与安全，诸葛亮首先坚决地镇压了地主豪强的叛乱，清除了对蜀汉政权的直接威胁。接着，诸葛亮于225年兵分三路出征南中(包括今大渡河以南及云贵两省)，以解决"西南夷"问题。蜀军士气高昂、所向披靡，很快深入南中腹地。按照"攻心为上"策略，对南中少数民族首领孟获"七擒七纵"，使之最终心悦诚服，叛乱随即被平息。诸葛亮还采用汉、夷合作统治当地，使汉夷关系得到改善，巩固了蜀汉后方，还促进了当地的经济开发，为国家开拓了财政源泉，也为北伐中原提供了大量战略物资。217年，诸葛亮决计北伐，为此他特地给刘禅写了一篇《前出师表》，对刘禅进行 谆谆教诲，然后刘禅下达讨魏诏书，授权诸葛亮率兵北伐中原，以图恢复汉室，这一次由于错用马谡，北伐功败垂成。后来诸葛亮又多次北伐，均未获成功。久之，诸葛亮积劳成疾，郁闷成病，带着巨大的遗憾死在北伐进军途中，实践了他"鞠躬尽瘁、死而后已"的诺言。 消息传到成都，刘禅十分悲痛，以至于"肝心若裂"。按诸葛亮之所嘱、继承诸葛亮辅政的，先后有蒋琬、费礻韦、董元等忠臣良相。在这期间，刘禅也 稍有长进，学到一些理政能力，国家政治较清明、社会较安定。至此，属于蜀国比较平稳、 不断发展的良好时期。
可惜在董元死后，蜀汉不断走下坡路，朝中阉竖迷惑，刘禅日益昏暗，朝政腐朽，国是日非，终至于灭绝。首先是黄皓与陈祗勾结起来，狼狈为奸，蛊惑刘禅，导致刘禅贪图奢侈淫乐的劣根性日趋发展，愈演愈烈。他常常在宦官宫人的怂恿下外出游乐，又让人在宫中广置声乐 ，以供自己随时赏玩。有一次，大臣刘琰的妻子胡氏朝见太后，因为长得漂亮，被刘禅挽留宫中一月有余。刘琰怀疑她与刘禅有染，便把她绑起来，用鞋打她的脸，然后休弃。刘禅听说后，竟把刘琰抓起来处以极刑。谯周谏刘禅不可耽于享乐，没有丝毫结果；刘永不满黄皓的胡作非为，想向刘禅进言，虽然是亲兄弟却10年没能够见面；姜维曾密奏刘禅杀掉黄皓，被刘 禅指斥为多管闲事，只得恳求屯田偏远，从此不敢回成都。刘禅昏聩于庭，奸佞横行于朝， 蜀汉政权来日无多。
蜀汉景耀六年(263年)，魏国调遣大军兵分三路，大举进攻蜀国。蜀军防守已极松懈，虽然有名将姜维挡住钟会，但邓艾却突出奇兵，越过剑阁天险，直抵战略要地江油，江油太守不战而降。邓艾便乘胜进军绵竹、涪城，这里的守将诸葛瞻父子先后战死疆场，邓艾于是长驱直入，顿兵蜀汉首府成都城下。刘禅束手无策，匆匆率领群臣投降。至此，历时43年的蜀汉政权即告灭亡。刘禅还按照邓艾命令，下诏各路正在作拼死斗争的蜀汉将领就地投降。刘禅被押解洛阳，被司马昭封为"安乐公"，食邑万户，赐绢千匹，奴婢百人。一天，司马昭宴待刘禅等人，于席间大奏蜀乐，谷正等蜀汉旧臣皆泣不成声，独刘禅欢娱自乐，没有丝毫感伤。一曲终了，司马昭问"你想念蜀国吗?"刘禅不加思索说："此间乐，不思蜀!"呜呼如此刘禅，真是万劫不复，自当千古贻笑。

Answer 2

楼上发的是古文的原版三国志。
我发的地址是翻译的白话三国志文本下载。没有在线阅读的，但可以下载来看。只此一家。

注意，要先注册一下。
http://www.htsanguo.com/Soft_Show.asp?SoftID=15

Answer 3

买本书吧，里边的人太多了
http://www.douban.com/subject/1151396/
这里有很多人物传记译文，看看有没有你要的
http://www.yiwen8.com/topic.php?sessid=76dedcfe312909f4846f80d0a3b359df&topicid=9

Answer 4

你去新华书店买《三国志》的翻译本就是了

Answer 5

在线阅读三国志:
http://www.jfyl.cn/zxyd/ShowArticle.asp?ArticleID=15881