Question

初三英语翻译题

of course, he（达芬奇） couln't build a helicopter with the things he had.BUt scientists say his idea would have worked.

Answer 1

当然了，用他手里的那些东西达芬奇是造不了直升飞机的。但是科学家们说其想法还是行得通的。

Answer 2

当然，他不可能用他所拥有的东西造出一架直升飞机来，但科学家们却说：他的思想将是可行的。

Answer 3

当然，达芬奇不能用他已有的东西制造出直升机，但科学家们说他的想法是可行的。

Answer 4

当然,用他当时所拥有的东西,他不可能建成一个直升机.但科学家说他的主意是可行的
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~祝你进步，有疑问可追问，请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Answer 5

当然，虽然达芬奇用他已有的东西造不出直升机，但是科学家声称他的想法会起到作用的。