百吃不厌的翻译是：什么意思
1个回答
展开全部
在英文里百吃不厌可以有好多种表达方式,不一定按照字面意思去翻译：
1.I like the dish very much,I cannot live without it.
我喜欢这道菜,没它我就活不了.
2.the dish is my favorite one.
这道菜是我的最爱.
3.I love the dish so much that I can eat it again and again.
我爱死这道菜了,所以我吃了又吃（吃不厌）.
1.I like the dish very much,I cannot live without it.
我喜欢这道菜,没它我就活不了.
2.the dish is my favorite one.
这道菜是我的最爱.
3.I love the dish so much that I can eat it again and again.
我爱死这道菜了,所以我吃了又吃（吃不厌）.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
