Question

英语翻译帝请进！帮忙翻成中文，很短的，谢谢

Yesterday, I was really moved when I saw my young co-worker Li Ruyu hold her umbrella over an old man's head in spite of her new Adidas sportswear drenched completely by the rain.

Answer 1

昨天，当我看我的同事 李如玉 不顾自己的新阿迪达斯运动服被雨淋湿透而给一位老大爷撑伞时，我真的感动了

Answer 2

昨天，当我看到我年轻的同事李汝语给一个老人撑伞，尽管她的新的阿迪达斯运动服被雨淋得湿透的时候，我感到非常感动。

希望对你有帮助，呵呵

Answer 3

昨天，当我看见我一个年轻同事李如玉给一个老人撑伞尽管她新买的安迪达斯的运动服被雨淋湿透了的时候我真的被感动了。

Answer 4

昨天当我真的被感动了，当看到自己年轻的同事Liruyu不顾自己新买的阿地达斯运动服被雨淋透而给一位老者撑伞时！
（这句子应该是中国人写的－－译者注）