找个英语大佬帮我翻译一下这段话,翻译的高级一点,谢谢! 200
拥抱时男生身上清新的肥皂味,眼帘下衬衫肩线处细密的针脚,明明是夏末秋初,却感到周遭花香四溢,草种飞扬。时间和空间的齿轮错了位,卡在了定格的一瞬。身体被他紧紧贴在胸口。心脏...
拥抱时男生身上清新的肥皂味,眼帘下衬衫肩线处细密的针脚,明明是夏末秋初,却感到周遭花香四溢,草种飞扬。时间和空间的齿轮错了位,卡在了定格的一瞬。身体被他紧紧贴在胸口。心脏被温暖的血液包裹起来,思绪抽丝剥茧伸向无限远。
都是可以反复咀嚼的美好细节。
宽容的,温和的,真实的,清晰的声音——
没事了...... 展开
都是可以反复咀嚼的美好细节。
宽容的,温和的,真实的,清晰的声音——
没事了...... 展开
展开全部
When he hugged, the boy smelled of fresh soap, and the fine stitches on the shoulder line of his shirt under his eyes were clearly late summer and early autumn, but he felt the fragrance of flowers and grass seeds flying around him. The gears of time and space are misplaced and stuck in the blink of an eye. The body was pressed against his chest by him. The heart is wrapped in warm blood, and thoughts stretch out to infinity. They are all beautiful details that can be chewed over and over again. Tolerant, gentle, real, clear voice. It's okay.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询