
一定要是日文歌,要有很好啲寓意那种a~
希望有歌名,有歌手还有中日对照啲歌词有寓意就是说写啲很有文采啲那种啊~主题...爱情,友情都可以..最好是爱情.....
希望有歌名,有歌手
还有中日对照啲歌词
有寓意就是说写啲很有文采啲那种啊~
主题...爱情,友情都可以..最好是爱情.. 展开
还有中日对照啲歌词
有寓意就是说写啲很有文采啲那种啊~
主题...爱情,友情都可以..最好是爱情.. 展开
展开全部
<世界がひとつになるま > (ya-ya-yah)
http://learn.tsinghua.edu.cn:8080/2002010530/yayayah/sekai.mp3
日文 /中文
まぶしぃ阳ざしが君の名前を呼ぶ
●耀眼的阳光呼唤着你的名字
おんなじ気持ちで空が见ぇるょ
●我们以同样的心情仰望天空
つらいときひとりきりで
●难过的时候不要一个人
涙をこらぇなぃで
●憋着泪水
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
ぁたたヵぃほほぇみでもぅすぐ梦が本当になるヵら
●带着温暖的笑脸 因为美梦不久就会成真
初めて出逢ったぁの日
●初次相遇的那一天
ぁの场所ヵら
●从那个地方
色んな未来が歩きはじめた
●各种各样的未来开始启程
何故みんなこの地球に生まれてきたの~だろぅ
●为什么大家诞生在这个地球上
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
思ぃ出のまぶしさに负ヶなぃ
●不要输给炫目的回忆
とても素敌な梦がぁる
●还有非常美好的梦
uh...yeah...
●uh...yeah...
uh...uh...
●uh...yeah...
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
ぁたたヵぃほほぇみで
●带着温暖的笑脸
もぅすぐ梦がほんとぅになるヵら
●因为美梦不久就会成真
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
思い出のまぶしさに
●不要输给炫目的回忆
とても素敌な梦がぁる
●还有非常美好的梦
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
ときめきは宝物
●心跳的悸动是宝物
ぃつでも爱が明日を守るヵら
●因为爱将永远守护明天
uh...yeah...
●uh...yeah...
爱が明日を守るヵらぁ~
●因为爱将永远守护明天
罗马拼音
Mabushii hizashi ga kimino namae wo yobu
Onnaji kimochi de Sora ga mieru yo
Tsurai toki Hitorikiri de Namida o koraenai de
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te o tsunai de iyou
Atatakai Hohoemide
Mousugu Yume ga Hontou ni naru kara
(lalalalalalala...)
Hajimete deatta Ano hi ano basho kara
Ironna mirai ga Aruki hajimeta
Naze minna Kono chikyuu ni Umaretekitano darou
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te o tsunaide i you
Omoideno mabushisani Makenai
Totemo sutekina yume ga aru
(ooo yea lalalalala... oooo yea oooo)
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te o tsunai de iyou
Atatakai Hohoemide
Mousugu Yume ga Hontou ni naru kara
Sekai ga hitotsu ni naru made (aaaa yea)
Zutto te o tsunai de i you (lalalala)
Omoideno mabushisani makenai (suhoo)
Totemo sutekina yume ga aru (yeahea)
Sekai ga hitotsu ni naru made (a ha a yeah)
Zutto te o tsunai de iyou (yeahea yeahea)
Tokimeki wa takaramono (hoo)
Itsudemo Ai ga ashita o mamorukara (yeahea)
(yuoo hoo yeahea)
Ai ga ashita o mamorukara (ooo)
世界に一つだけの花 (smap)
http://www.chinagcw.com/chinagcbbs/UploadFile/2007-3/200731918542123917.mp3
花屋の店先に并んだ
いろんな花を见ていた
ひとそれぞれ好みはあるけど
どれもみんなきれいだね
この中で谁が一番だなんて
争うこともしないで
バケツの中夸らしげに
しゃんと胸を张っている
それなのに仆ら人间は
どうしてこうも比べたがる?
一人一人违うのにその中で
一番になりたがる?
そうさ 仆らは
世界に一つだけの花
一人一人违う种を持つ
その花を咲かせることだけに
一生悬命になればいい
困ったように笑いながら
ずっと迷ってる人がいる
顽张って咲いた花はどれも
きれいだから仕方ないね
やっと店から出てきた
その人が抱えていた
色とりどりの花束と
うれしそうな横颜
名前も知らなかったけれど
あの日仆に笑颜をくれた
谁も気づかないような场所で
咲いてた花のように
そうさ 仆らも
世界に一つだけの花
一人一人违う种を持つ
その花を咲かせることだけに
一生悬命になればいい
小さい花や大きな花
一つとして同じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特别なOnly one
中译:
排列在花店门口
看着各式各样的花
虽然人的喜好各有不同
但是每一朵都很漂亮呢
在这当中谁最美丽
没有如此的纷争
在筒中夸耀般的
绽开着挺起胸膛
即使如此为何我们人类
却要如此相互比较呢
每人皆不尽相同
却在那之中想成为第一名
是啊 我们皆是
世界中唯一仅有的花
每个人都拥有着不同品种
单纯地为了让那朵花盛开
而努力着就好
有着一边困扰着笑着
还迷惑着的人
努力绽放的花朵无论哪一朵
都那么美丽 所以难以抉择
终于走出了店外
那人拥抱着
色彩艳丽的花束
以及欣喜的侧脸
虽然不知道你的名字
但给了那一日的我一个笑容
有如在谁都不曾察觉的场所
盛开着的花朵一般
是啊 我们皆是
世界中唯一仅有的花
每个人都拥有着不同品种
单纯地为了让那朵花盛开
而努力着就好
无论小花或是大花
都不是相同之物
无法成为NO.1也好
原本就是最特别的Only one
NO.1 ni naranakutemo ii
motomoto tokubetsu na Only one
hanaya no mise sakini naranda ironna hana wo miteita
hito sorezore sumi wa aru kedo dore mo minna kirei dane
kono naka de dare ga ichibanda nante arasou koto mo shinai de
baketsu no naka hokorashige ni shanto mune wo hatte iru
sorenano ni bokura ningen wa doushite koumo kurabetagaru
hitori hitori chigau noni sono naka de ichiban ni naritagaru
sousa bokura wa sekai ni hirotsu dake no hana
hitori hitori chigau tane wo motsu
sono hana wo sakaseru koto dakeni
isshokenmei ni narebaii
komatta youni warai nagara zutto mayotteru hito ga iru
ganbatte saita hana wa doremo kirei dakara shikatanai ne
yatto mise kara detekita sono hito ga kakaete ita
iro toridori no hanataba to ureshisouna yokokao
namae mo shiranakatta keredo
ano hi boku ni egao wo kureta
dare mo kizukanai youna basho de
saiteta hana no youni
sousa bokura wa sekai ni hirotsu dake no hana
hitori hitori chigau tane wo motsu
sono hana wo sakaseru koto dakeni
isshokenmei ni narebaii
chiisai hana ya ookina hana
hitotsu toshite onaji mono wa naikara
NO.1 ni naranakutemo ii
motomoto tokubetsu na Only one
http://learn.tsinghua.edu.cn:8080/2002010530/yayayah/sekai.mp3
日文 /中文
まぶしぃ阳ざしが君の名前を呼ぶ
●耀眼的阳光呼唤着你的名字
おんなじ気持ちで空が见ぇるょ
●我们以同样的心情仰望天空
つらいときひとりきりで
●难过的时候不要一个人
涙をこらぇなぃで
●憋着泪水
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
ぁたたヵぃほほぇみでもぅすぐ梦が本当になるヵら
●带着温暖的笑脸 因为美梦不久就会成真
初めて出逢ったぁの日
●初次相遇的那一天
ぁの场所ヵら
●从那个地方
色んな未来が歩きはじめた
●各种各样的未来开始启程
何故みんなこの地球に生まれてきたの~だろぅ
●为什么大家诞生在这个地球上
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
思ぃ出のまぶしさに负ヶなぃ
●不要输给炫目的回忆
とても素敌な梦がぁる
●还有非常美好的梦
uh...yeah...
●uh...yeah...
uh...uh...
●uh...yeah...
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
ぁたたヵぃほほぇみで
●带着温暖的笑脸
もぅすぐ梦がほんとぅになるヵら
●因为美梦不久就会成真
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
思い出のまぶしさに
●不要输给炫目的回忆
とても素敌な梦がぁる
●还有非常美好的梦
世界が一つになるまで
●直到世界变成一个
ずっと手をつなぃでぃょぅ
●我们要一直手拉着手
ときめきは宝物
●心跳的悸动是宝物
ぃつでも爱が明日を守るヵら
●因为爱将永远守护明天
uh...yeah...
●uh...yeah...
爱が明日を守るヵらぁ~
●因为爱将永远守护明天
罗马拼音
Mabushii hizashi ga kimino namae wo yobu
Onnaji kimochi de Sora ga mieru yo
Tsurai toki Hitorikiri de Namida o koraenai de
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te o tsunai de iyou
Atatakai Hohoemide
Mousugu Yume ga Hontou ni naru kara
(lalalalalalala...)
Hajimete deatta Ano hi ano basho kara
Ironna mirai ga Aruki hajimeta
Naze minna Kono chikyuu ni Umaretekitano darou
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te o tsunaide i you
Omoideno mabushisani Makenai
Totemo sutekina yume ga aru
(ooo yea lalalalala... oooo yea oooo)
Sekai ga hitotsu ni naru made
Zutto te o tsunai de iyou
Atatakai Hohoemide
Mousugu Yume ga Hontou ni naru kara
Sekai ga hitotsu ni naru made (aaaa yea)
Zutto te o tsunai de i you (lalalala)
Omoideno mabushisani makenai (suhoo)
Totemo sutekina yume ga aru (yeahea)
Sekai ga hitotsu ni naru made (a ha a yeah)
Zutto te o tsunai de iyou (yeahea yeahea)
Tokimeki wa takaramono (hoo)
Itsudemo Ai ga ashita o mamorukara (yeahea)
(yuoo hoo yeahea)
Ai ga ashita o mamorukara (ooo)
世界に一つだけの花 (smap)
http://www.chinagcw.com/chinagcbbs/UploadFile/2007-3/200731918542123917.mp3
花屋の店先に并んだ
いろんな花を见ていた
ひとそれぞれ好みはあるけど
どれもみんなきれいだね
この中で谁が一番だなんて
争うこともしないで
バケツの中夸らしげに
しゃんと胸を张っている
それなのに仆ら人间は
どうしてこうも比べたがる?
一人一人违うのにその中で
一番になりたがる?
そうさ 仆らは
世界に一つだけの花
一人一人违う种を持つ
その花を咲かせることだけに
一生悬命になればいい
困ったように笑いながら
ずっと迷ってる人がいる
顽张って咲いた花はどれも
きれいだから仕方ないね
やっと店から出てきた
その人が抱えていた
色とりどりの花束と
うれしそうな横颜
名前も知らなかったけれど
あの日仆に笑颜をくれた
谁も気づかないような场所で
咲いてた花のように
そうさ 仆らも
世界に一つだけの花
一人一人违う种を持つ
その花を咲かせることだけに
一生悬命になればいい
小さい花や大きな花
一つとして同じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特别なOnly one
中译:
排列在花店门口
看着各式各样的花
虽然人的喜好各有不同
但是每一朵都很漂亮呢
在这当中谁最美丽
没有如此的纷争
在筒中夸耀般的
绽开着挺起胸膛
即使如此为何我们人类
却要如此相互比较呢
每人皆不尽相同
却在那之中想成为第一名
是啊 我们皆是
世界中唯一仅有的花
每个人都拥有着不同品种
单纯地为了让那朵花盛开
而努力着就好
有着一边困扰着笑着
还迷惑着的人
努力绽放的花朵无论哪一朵
都那么美丽 所以难以抉择
终于走出了店外
那人拥抱着
色彩艳丽的花束
以及欣喜的侧脸
虽然不知道你的名字
但给了那一日的我一个笑容
有如在谁都不曾察觉的场所
盛开着的花朵一般
是啊 我们皆是
世界中唯一仅有的花
每个人都拥有着不同品种
单纯地为了让那朵花盛开
而努力着就好
无论小花或是大花
都不是相同之物
无法成为NO.1也好
原本就是最特别的Only one
NO.1 ni naranakutemo ii
motomoto tokubetsu na Only one
hanaya no mise sakini naranda ironna hana wo miteita
hito sorezore sumi wa aru kedo dore mo minna kirei dane
kono naka de dare ga ichibanda nante arasou koto mo shinai de
baketsu no naka hokorashige ni shanto mune wo hatte iru
sorenano ni bokura ningen wa doushite koumo kurabetagaru
hitori hitori chigau noni sono naka de ichiban ni naritagaru
sousa bokura wa sekai ni hirotsu dake no hana
hitori hitori chigau tane wo motsu
sono hana wo sakaseru koto dakeni
isshokenmei ni narebaii
komatta youni warai nagara zutto mayotteru hito ga iru
ganbatte saita hana wa doremo kirei dakara shikatanai ne
yatto mise kara detekita sono hito ga kakaete ita
iro toridori no hanataba to ureshisouna yokokao
namae mo shiranakatta keredo
ano hi boku ni egao wo kureta
dare mo kizukanai youna basho de
saiteta hana no youni
sousa bokura wa sekai ni hirotsu dake no hana
hitori hitori chigau tane wo motsu
sono hana wo sakaseru koto dakeni
isshokenmei ni narebaii
chiisai hana ya ookina hana
hitotsu toshite onaji mono wa naikara
NO.1 ni naranakutemo ii
motomoto tokubetsu na Only one
展开全部
给你发首家喻户晓的吧.
一公升的眼泪(插曲) - 粉雪( remioromen)
雪花纷飞的季节与平时交错而过Ko na yu ki ma u ki se tsu wa i tsu mo su re chi ga i
即使交织在人群里 却也同时望著相同的天空Hi to go mi ni ma gi re te mo o na zi so ra mi te ru no ni
被寒风如此吹著 却以近乎相同的样子结霜Ka ze ni hu ka re te ni ta yo u ni ko go e ru no ni
我完全不清楚你的一切Bo ku wa ki mi no su be te na do si tte wa i na i da ro u
但我仍会在一亿人群中找到你So re de mo i chi o ku ni n ka ra ki mi wo mi tsu ke ta yo
即使没有证据 我仍是认真地这样想著Ko n kyo wa na i ke do ho n ki de o mo tte ru n dai da ke
连些许的小争吵都没发生过 也无法生活在相同的时间里Sa sa i na i i a i mo na ku te o na zi zi ka n wo i ki te na do i ke na i
如果无法变得坦率点 那麼欢喜和悲伤也只是虚幻 Su na o ni na re na i na ra yo ro ko bi mo ka na si mi mo mu na si
雪花啊 心都被染白的话Ko na yu ki ne e ko ko ro ma de si ro ku so me ra re ta na ra
还能一起分享两个人的孤单Hu ta ri no ko do ku wo wa ke a u ko to ga de ki na i ta no ka i
我将耳朵贴在你的心房上Bo ku wa ki mi no ko ko ro ni mi mi wo o si a te te
倾听那声音的深处So no ko e no su ru ho u he su tto hu ka ku ma de
好希望下雪 接著与你再度邂逅O ri te yu ki ta i so ko de mo u i chi do a o u
想明白彼此 轻抚著你的脸蛋的我Wa ka ri a i ta i na n te u wa be won a de te i ta no wa bo ku no ho u
却也只能握著你冰冷的双手做为我们之间的连系Ki mi no ka zi ka n da te mo ni gi ri si me ru ko to da ke de tsu na ga tte
雪花啊ta no ni
在「永远」的面前 你是如此脆弱Ko na yu ki ne e e i e n wo ma e ni a ma ri ni mo ro ku
成为了粗糙柏油路上的斑点Za ra tsu ku a su fua ru to no u e si mi ni na tte yu ku yo
雪花啊 有时我会没有依靠 心情激荡不定Ko na yu ki ne e to ki ni ta yo ri na ku ko ko ro wa yu re ru
即使如此我仍会继续保护你So re de mo bo ku wa ki mi no ko to ma mo ri tsu zu ke ta i
雪花啊 心都被染白的话Ko na yu ki ne e ko ko ro ma de si ro ku so me ra re ta na ra
将围绕在两人之间的孤独还给天空吧Hu ta ri no ko do ku wo tsu tsu n de so ra ni ka e su ka ra
レミオロメン - 粉雪
作词:藤巻亮太
作曲:藤巻亮太
编曲:レミオロメン/小林武史
粉雪舞う季节はいつもすれ违い
人混みに纷れても同じ空见てるのに
风に吹かれて 似たように冻えるのに
仆は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一亿人から君を见つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些细な言い合いもなくて
同じ时间を生きてなどいけない
素直になれないなら
喜びも悲しみも虚しいだけ
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
仆は君の心に耳を押し当てて
その声のする方へすっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
分かり合いたいなんて
上辺を抚でていたのは仆の方
君のかじかんだ手も
握りしめることだけで繋がってたのに
粉雪 ねえ 永远を前にあまりに脆く
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
粉雪 ねえ 时に頼りなく心は揺れる
それでも仆は君のこと守り続けたい
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を包んで空にかえすから
什么都有了.
最上面是中文.旁边是罗马拼音.
下面日文.
如果还想要.可以把问题补充的再具体点.
一公升的眼泪(插曲) - 粉雪( remioromen)
雪花纷飞的季节与平时交错而过Ko na yu ki ma u ki se tsu wa i tsu mo su re chi ga i
即使交织在人群里 却也同时望著相同的天空Hi to go mi ni ma gi re te mo o na zi so ra mi te ru no ni
被寒风如此吹著 却以近乎相同的样子结霜Ka ze ni hu ka re te ni ta yo u ni ko go e ru no ni
我完全不清楚你的一切Bo ku wa ki mi no su be te na do si tte wa i na i da ro u
但我仍会在一亿人群中找到你So re de mo i chi o ku ni n ka ra ki mi wo mi tsu ke ta yo
即使没有证据 我仍是认真地这样想著Ko n kyo wa na i ke do ho n ki de o mo tte ru n dai da ke
连些许的小争吵都没发生过 也无法生活在相同的时间里Sa sa i na i i a i mo na ku te o na zi zi ka n wo i ki te na do i ke na i
如果无法变得坦率点 那麼欢喜和悲伤也只是虚幻 Su na o ni na re na i na ra yo ro ko bi mo ka na si mi mo mu na si
雪花啊 心都被染白的话Ko na yu ki ne e ko ko ro ma de si ro ku so me ra re ta na ra
还能一起分享两个人的孤单Hu ta ri no ko do ku wo wa ke a u ko to ga de ki na i ta no ka i
我将耳朵贴在你的心房上Bo ku wa ki mi no ko ko ro ni mi mi wo o si a te te
倾听那声音的深处So no ko e no su ru ho u he su tto hu ka ku ma de
好希望下雪 接著与你再度邂逅O ri te yu ki ta i so ko de mo u i chi do a o u
想明白彼此 轻抚著你的脸蛋的我Wa ka ri a i ta i na n te u wa be won a de te i ta no wa bo ku no ho u
却也只能握著你冰冷的双手做为我们之间的连系Ki mi no ka zi ka n da te mo ni gi ri si me ru ko to da ke de tsu na ga tte
雪花啊ta no ni
在「永远」的面前 你是如此脆弱Ko na yu ki ne e e i e n wo ma e ni a ma ri ni mo ro ku
成为了粗糙柏油路上的斑点Za ra tsu ku a su fua ru to no u e si mi ni na tte yu ku yo
雪花啊 有时我会没有依靠 心情激荡不定Ko na yu ki ne e to ki ni ta yo ri na ku ko ko ro wa yu re ru
即使如此我仍会继续保护你So re de mo bo ku wa ki mi no ko to ma mo ri tsu zu ke ta i
雪花啊 心都被染白的话Ko na yu ki ne e ko ko ro ma de si ro ku so me ra re ta na ra
将围绕在两人之间的孤独还给天空吧Hu ta ri no ko do ku wo tsu tsu n de so ra ni ka e su ka ra
レミオロメン - 粉雪
作词:藤巻亮太
作曲:藤巻亮太
编曲:レミオロメン/小林武史
粉雪舞う季节はいつもすれ违い
人混みに纷れても同じ空见てるのに
风に吹かれて 似たように冻えるのに
仆は君の全てなど知ってはいないだろう
それでも一亿人から君を见つけたよ
根拠はないけど本気で思ってるんだ
些细な言い合いもなくて
同じ时间を生きてなどいけない
素直になれないなら
喜びも悲しみも虚しいだけ
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
仆は君の心に耳を押し当てて
その声のする方へすっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
分かり合いたいなんて
上辺を抚でていたのは仆の方
君のかじかんだ手も
握りしめることだけで繋がってたのに
粉雪 ねえ 永远を前にあまりに脆く
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
粉雪 ねえ 时に頼りなく心は揺れる
それでも仆は君のこと守り続けたい
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
二人の孤独を包んで空にかえすから
什么都有了.
最上面是中文.旁边是罗马拼音.
下面日文.
如果还想要.可以把问题补充的再具体点.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
三原色你看看?你到底要什么主题呢?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询