Question

哪位大神请帮我翻译成日语 最好带上假名 谢谢

吃 对于广东人来说，是一种植入基因内的文化烙印，万千佳肴珍馐 ， 玉盘饕餮，让饮食文化在创新变革中继续传承，，主营速冻点心，速冻蔬菜，速冻调理食品，和常温产品的生产和销售，为各种早茶点心的变革创新，一直在努力
，工厂内部采取严格卫生检查标准，工作人员进入工厂前进行消毒，从美国和日本，引进了先进的食品加工设备 和速冻保鲜设备，公司全部采用 具有本世纪先进水平的 冷冻保鲜设备，公司的管理全部采用日本模式
完全依照，日本农林厚生省的食品加工要求，结合日本成功食品企业
科学严谨的管理模式，同时高薪聘请了 日本资深食品专家作为生产顾问

Answer 1

広东人にとっては、遗伝子の中に植え込まれた文化の烙印であり、万千佳肴は珍味、玉盤がおいしいもので、食文化は革新的な変革の中で続いている。工场の内部は厳格な卫生検査の标准を取って、従业员は工场の前に入って消毒して、アメリカと日本から、先进的な食品の加工设备と冷冻保生设备を导入して、会社はすべて本世纪の先进レベルの冷冻の保生设备を采用して、会社の管理はすべて日本のモードを采用します日本农林厚生省の食品加工要求によって、日本の成功食品企业と结びついている科学の厳格な管理モード、同时に高给は日本の大手食品の専门家を生产顾问として招いた

追问

能不能帮我标上假名 谢谢

Answer 2

你需要把什么东西翻译成日语啊
又没有图片也没有说明的
如果你需要的话我可以试试
我会一些日语
看看能不能帮到你

Answer 3

在下日语初学者帮翻译，谁がこの文字change into Japanese。できれはだいしやんじあみん

Answer 4

[01:08.43]「I’ll believe..」孤独（こどく）も因縁（いんえん）さえ [01:11.98]灼热（しゃくねつ）の记忆（きおく）の欠片（かけら） [01:15.33]现在（げんざい）を映す（うつす）brightness [01:18.54]あなたを照（て）らした光彩（こうさい）が [01:21.86]私（わたし）の记忆（きおく）にも在（あ）るから [01:25.56]全（すべ）てを证明（しょうめい）していこう [01:28.67]存在（ぞんざい）していく为（ため）の理由（りゆう）を [01:35.82] [01:49.39]人间（にんげん）は谁（だれ）も忘（わす）れていく [01:52.74]痛（いた）めた伤迹（きずあと）も [01:56.13]时间（じかん）の流（なが）れ见送（みおく）る度（たび） [01:59.49]薄（うす）れる感情（かんじょう） [02:02.91] [02:03.09]だけどこれ以上（いじょう）见过（みす）ごしたくなくて [02:08.64] (time over) [02:09.76]消（き）えていく残像（ざんぞう）それは　あなたそのものだから [02:16.47] [02:17.69]I can’t live life [02:19.13]Without you by my side.. [02:21.06]「I’ll believe..」孤独（こどく）も因縁（いんえん）さえ [02:24.63]灼热（しゃくねつ）の记忆（きおく）の欠片（かけら） [02:28.01]现在（げんざい）を映（うつ）すbrightness [02:31.17]ななたを照（て）らした光彩（こうさい）が [02:34.58]私（わたし）の记忆（きおく）にも在（あ）るから [02:38.22]全（すべ）てを证明（しょうめい）していこう [02:41.32]存在（ぞんざい）していく为（ため）の理由（りゆう）を [02:48.51] [03:02.10]「覚（おぼ）えている」その事実（じじつ）で [03:05.40]生（い）きる术（すべ）を知（し）る [03:08.79]悠久（ゆうきゅう）の暗（くら）斩（き）り裂（さ）く程（ほど）に [03:12.16]报（むく）われぬ想（おも）い [03:15.18] [03:15.60]だから一（ひと）つだけ覚（おぼ）えててほしくて [03:21.39](time ever) [03:22.42]涙（なみだ）の疮盖（かさぶた）でさえ　爱（あい）すべき残像（ざんぞう）だと [03:29.73] [03:30.38]I can’t live life [03:31.74]Without you by my side.. [03:33.73]「I’ll believe..」心（こころ）に刻（きざ）んだ意志（いし） [03:37.35]闘（たたか）いの业火（ごうか）の中（なか）で [03:40.75]何度（なんど）も见（み）つけ出（だ）して [03:43.88]世界（せかい）が空虚（くうきょ）に涂（ぬ）れても [03:47.21]あなたの记忆（きおく）に宿（やど）ってる [03:50.87]确（たし）かな炎（ほのお）に気付（きつ）いて [03:54.00]存在（ぞんざい）する理由（りゆう）が「此処（ここ）」に在（あ）ると [04:00.72] [04:41.61]だから一（ひと）つだけ覚（おぼ）えててほしくて [04:47.31](time forever) [04:48.27]2度（ど）と独（ひと）りにしないと　爱（あい）するあなたのこと [04:55.09] [04:56.31]I can’t live life [04:57.65]Without you by my side.. [04:59.69]「I’ll believe..」孤独（こどく）も因縁（いんえん）さえ [05:03.23]灼热（しゃくねつ）の记忆（きおく）の欠片（かけら） [05:06.65]未来（みらい）を映（うつ）すbrightness [05:09.82]ななたを照（て）らした光彩（こうさい）が [05:13.23]私（わたし）の记忆（きおく）にも在（あ）るから [05:16.83]全（すべ）てを证明（しょうめい）していこう [05:20.03]存在（ぞんざい）していく为（ため）の理由（りゆう）を [05:26.72]共存（きょうぞん）していく未来（みらい）を「I’ll believe..」 妈呀，累死我了！ 这好像是歌词，其中有几个有误的我改了：现在（げんざい）、人间（にんげん）、时间（じかん）、记忆（きおく）、未来（みらい）以上，哥们不给分，对不起我这炽热的中国新啊O(∩_∩)O哈哈~