Question

急急急急急急！！！！！！英语达人请支招，请帮忙详细分析一道语法填空题，谢谢！！！！！！

如题：Others insisted that the Hessian soldier rose from the grave (to lead) 【用lead的正确形式填空】the Hessian soldiers in a charge(冲锋） up near Chatterton Hill, not knowing (that) the hill had already been taken by the British.

该句出自一篇语法填空，括号内为所填答案，请问该句翻译成中文是什么意思？还有就是，该句中，第一个空为什么填“to lead”，第二个空为什么填“that”，不填”where”，很怕定语从句，有很多种类型，一碰到就头疼了，英语高手请支招！希望英语达人帮忙详细解释我的疑问∩∩谢谢!!!!!!

Answer 1

Others claimed that the Hessian soldier rose from the grave to lead the Hessian soldiers in a charge up nearby Chatterton Hill, not knowing that the hill had already been taken by the British.
--------------------------------------------------------------------------------

中文意思：
另一些人则认为这个黑森士兵还不知道附近的查特顿山已被英国人占领，他从坟墓里出来便是要领导其他黑森士兵向那儿冲锋。
急急急急急急！！！！！！英语达人请支招，请帮忙详细分析一道语法填空题，谢谢！！！！！！ 检举 | 2 小时前 提问者： 心疼的本能 | 悬赏分：10 | 浏览次数：27次
如题：Others insisted that the Hessian soldier rose from the grave (to lead) 【用lead的正确形式填空】the Hessian soldiers in a charge(冲锋） up near Chatterton Hill, not knowing (that) the hill had already been taken by the British.

该句出自一篇语法填空，括号内为所填答案，请问该句翻译成中文是什么意思？还有就是，该句中，第一个空为什么填“to lead”，第二个空为什么填“that”，不填”where”，很怕定语从句，有很多种类型，一碰到就头疼了，英语高手请支招！希望英语达人帮忙详细解释我的疑问∩∩谢谢!!!!!!
答：本题改了一个动词claimed声称-->insisted坚称
第一空的不定式to lead作目的状语，第二空的that从句不是定语从句而是的语从句。
你因为怕，所以头疼，因为头疼，所以就分不清定语还是宾语。

Answer 2

根本不需要知道句子的准确含义即可选用合适的词形。
【句子语法分解】：
1、对于复合句，先分解出主句的句子主干。
【Others】（主语）【insisted】（谓语）【that...Hill】（宾语从句，充当宾语成分),【not knowing...British】（伴随性状语）
此句的句子主干就是Others insisted.
2、对从句分解-1。
宾语从句同样是个完整的句子，也应该遵循简单句的主谓宾定状补的语法成分规则。
【the Hessian soldier 】（主语）【rose】（不及物动词，谓语）。
不及物动词做谓语，不需要宾语即可实现句子成分完整。剩下的所有句子成分只能做定语、补语、或状语。根据目测分析，【 from the grave 】【in a charge】【 up near Chatterton Hill】全部都是状语成分】所以剩下的只能是【to lead the Hessian soldiers 】（动词不定式做状语）。
3、对从句分解-2
伴随性状语包含的从句，引导词是that(引导宾语从句），后面的句子应当句子成分完整。
【the hill】（主语） 【had already been taken】（谓语，系表结构） 【by the British】（状语）。这里容易选用where，误认为是where引导的状语从句充当名词成分做knowing的宾语。其实，只要对take的词义了解，这里是占领，而不是带走的意思，就知道，where是不可能对的。

句子语法成分分析是英语学习的基础，我这里解释的也仅仅是非常小的一部分，虽然篇幅很大，但实际阅读中都是在几秒钟内完成的。需要多加练习，熟练掌握。祝你找到感觉!

Answer 3

有人认定黑森士兵从坟墓里爬出来带队。
通常一个动词再接另一个动词，中间需加to；
that用在哪儿均可，where仅连接指地点的词。
希望你满意！

Answer 4

rose是不及物动词后接不定式to lead做目的状语。
动词knowing后接的是宾语从句，that 也可省略。
定语从句的先行词是名词，这个词在从句中做主语或宾语使用关系代词（who,whose,which 或that）做状语使用关系副词（when,where或why）

Answer 5

第二个填that,因为它是宾语不能填形容词， 所以不用where