帮我翻译下面两段文字,不用逐字逐字翻译,只要意思是一样的就可以了

从荆州发转的物资在24小时内可运达中国东中部地区任何城市,物流产业和水陆交通发达。荆州是湖北省除武汉外第二大人才密集地,拥有7所高等院校,在校生13万多人,重点实验室27... 从荆州发转的物资在24小时内可运达中国东中部地区任何城市,物流产业和水陆交通发达。
荆州是湖北省除武汉外第二大人才密集地,拥有7所高等院校,在校生13万多人,重点实验室27个,居湖北地市之首。
帮我翻译成日语,,能不给我机翻得吗
展开
 我来答
609625288
2012-06-02 · TA获得超过1416个赞
知道小有建树答主
回答量:805
采纳率:33%
帮助的人:146万
展开全部
荆州発の物资は、24时间内に运が中国东中部地域のどの都市で、物流产业と水陆交通の発达している。
  荆州は湖北省武汉以外は第2の人材の密集地を所有し、7校の高等教育机関、在学生の13万人に达し、重点実験室27カ国で、湖北省の市场安定にあげている
丫丫的蝴蝶花园
2012-05-31 · TA获得超过607个赞
知道答主
回答量:78
采纳率:0%
帮助的人:37.1万
展开全部
荆州の物资が回転してから出し24时间内が运は中国东中部地区いかなる都市、物流产业と水陆交通の発达している。

荆州は湖北省武汉以外にほかの第2の大きい人材密集地を持つが、7高等学校、在校生13万人以上、重点実験室27、居湖北に市の曲。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
墨色银园
2012-05-31
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:29.4万
展开全部
你好!

The materials from jingzhou turn hair in 24 hours of China can be shipped central regions of any city, logistics industry and land and water traffic developed. Jing state is the second largest in wuhan in hubei province outside talent closely, with seven universities, student 130000 people, the key laboratory 27, the cities in hubei province.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式