die in your arm 的中文意思。。。要全曲!!!

aki_0203
2012-06-01 · TA获得超过118个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:43.8万
展开全部
Say you love me, as much as I love you   
说你爱我,像我爱你一样
Would you hurt me baby, could you do that to me yeaa?
你会伤害我吗,你会对我这样做吗  
Would you lie to me baby?
你会对我说谎吗
Cuz the truth hurts so much more
因为真相伤害我太多了  
Would you do the things that drive me crazy,   
你会做让我疯狂的事吗
leave my heart still at the door?   
让我的心留在门那里
I can’t help it, I’m just selfish   
我不能帮助它,我只是自私
There’s no way that I could share you   
我无法与他人分享你
That would break my heart to pieces   
这会让我的心裂成碎片
Honestly the truth is   
事实上真相是
If i could just die in your arms, i wouldnt mind  
如果我可以在你怀里死去,我不会在乎 
cause everytime you touch me i just   
因为每次你触摸我,我只是
Die in your arms, oh it feels so right  
在你怀里死去,哦这感觉很好 
So baby baby please dont stop girl   
所以宝贝宝贝不要停下
Oh baby, i know lovin you ain’t easy, but it sure is worth a try  
哦宝贝,我知道爱你不容易,但这值得一试
Ohhh if there is a reason to call me a fool   
哦如果有一个可以把我叫做傻瓜的理由
Cuz i love too hard…are there any rules baby?  
是因为我爱的太深...这里有什么规则吗宝贝? 
If this is a lesson, then baby teach me to behave   
宝贝教会我如何去做
Just tell me what i gotta do, just to stay right next to you  
只要告诉我我就会做,守在你的身旁 
I can’t help it, I’m just selfish   
我不能帮助它,我只是自私
There’s no way that I could share you   
我无法与他人分享你
That would break my heart to pieces   
这会让我的心裂成碎片
Honestly the truth is   
事实上真相是
If i could just die in your arms, i wouldnt mind  
如果我可以在你怀里死去,我不会在乎 
cause everytime you touch me i just   
因为每次你触摸我,我只是
Die in your arms, oh it feels so right  
在你怀里死去,哦这感觉很好 
So baby baby please dont stop girl   
所以宝贝宝贝不要停下  
Basically im saying here, i cant live without my baby
我在这里说我不能离开我的宝贝而活  
Loving you is so damn easy for me   
爱你对我来说太TM容易了
Aint no need for contemplating,
不需要思考
promise you wont keep me waiting   
承诺你不会让我等待
Tell me baby im all that you need   
告诉我宝贝我是你想要的
If i could just die in your arms, i wouldnt mind  
如果我可以在你怀里死去,我不会在乎 
cause everytime you touch me i just   
因为每次你触摸我,我只是
Die in your arms, oh it feels so right  
在你怀里死去,哦这感觉很好 
So baby baby please dont stop girl   
所以宝贝宝贝不要停下    
If i could die in your arms.   
如果我可以在你怀里死去
( gonna make you believe girl )  
(想要让你相信) 
I wouldnt mind   
我不在乎
Ay ay ayyyy.
诶诶诶
Dont stop baby no   
别停下宝贝不
Its what you do to me yeah  
这是你对我做的 
Woahhh oh no no no  
哦哦不要不要不要 
Baby please dont go girl noooooooo
宝贝不要不要。。。

好吧翻译的有点无语- -纯自己翻译的,求最佳~
还有这首歌还不错,就是歌词有点前言不搭后语的
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式