Question

亲属语言和地方方言有什么区别

Answer 1

从同一种语言分化出来的几种独立的语言，彼此有同源关系，称之为亲属语言，像汉语和藏语来自于原始的汉藏语；而地方方言是从同一个语言分化出来的地域分支，处于不完全分化的社会条件下和同一种语言心理认同之下。例如长沙话、保定话等。

Answer 2

亲属语言和地方方言是语言学中的两个术语，它们之间有以下几个区别：
1. 形成方式：亲属语言是由单一语言分化而来的后代，而地方方言是由同一语言在地域上分化而来的分支。
2. 社会分化程度：社会分化程度越高，方言就越容易发展成为亲属语言。换句话说，如果不同地域的社会分化程度不一致，那么方言就可能被视为亲属语言。
3. 语言使用者的心理认同：语言使用者的心理认同会影响方言和亲属语言的区分。同一国家政权的管辖并使用同一种文字和共同书面语的不同地域居民通常认同彼此所说的话是同一种语言（方言关系），而分属不同国家政权的管辖并使用不同的文字和书面语的不同地域居民通常认为彼此所说的话是不同的语言（亲属语言关系）。
总之，亲属语言和地方方言在形成方式、社会分化程度和语言使用者的心理认同方面存在区别。