Question

请高手帮忙翻译 一下这段文章 谢谢

7 LIN Motor Driver for Headlamp Mechatronic Applications
With the exception of halogen leveling, the motors used in headlamps are stepper motors. AMIS has developed LIN solutions to support mechatronic applications utilizing stepper motors. The AMIS LIN technology also enables the use of the LIN bus outside the local scope of sub-systems in a car. It is now
possible to network modules in the front of the car with LCU’s inside the passenger compartment by means of a LIN bus. An example of such a LIN slave product is the AMIS-30621 stepper motor driver, which contains a well-
balanced LIN command set, an advanced state-machine to perform positioning tasks and high-power drivers to activate the motor coils. Detailed diagnostics feed-back helps the LIN master (which is situated in the LCU) to obtain all necessary information of the mechatronic module. Upon LIN wire break or other LIN malfunction, the motor adopts a safety position to meet regulation requirements. Other features of interest are micro-
stepping capability and stall detection.

Answer 1

七林电机驱动器前照灯机电一体化应用
除与卤素找平，马达用的车头灯是步进电机。阿美族已发展林解决方案，以支持机电应用，利用步进电机。该阿美族林技术还能够使用LIN总线以外的地方范围个子系统在一辆汽车。现在是
可能网络模块在前面的赛车与咨询单位的车厢内乘客车厢通过一个LIN总线。的一个例子，这种林奴隶产品是阿美族- 30621步进电机驱动器，其中载有良好
均衡林的命令集，一个先进的国家机器来执行定位任务和高功率司机启动马达线圈。详细诊断回馈有助于林师父（这是坐落在咨询单位） ，以取得所有必要资料的机电一体化模块。经林断丝或其他林失灵，电动机采用了安全的位置，以满足监管要求。其他功能感兴趣的是微
加强能力和失速检测。