Question

日本人的英语怎么读而且是用汉字来读

Answer 1

日本人用都片假名（カタカナkatakana）来读英语。
怎么念在于个人受到的英语教育。

一般日本人都要学【罗马音】为了用英语字母表现日语读音。
罗马字的规则按照意大利语的读音，因为意大利语的母音很少就对日本人有帮助。
（日语与意大利语是世界上母语最少的语言之一）

没收到英语教育的日本人要读英语的话，
发音有点相似意大利语，不标准。

Answer 2

“加潘腻兹”似乎更接近Japanese一些。

Answer 3

摘喷腻姿（姿轻声）楼主可以去学音标会音标后英语单词一拼就出来了 很简单 就像汉语拼音