Question

下载的3D电影在电视上播放，字幕有问题，烦请各位大能帮忙解决一下。

我家的是创维47E83RE电视，字幕是在射手网上下的，我下的3D电影在电脑上用暴风看所有都是正常的，但是在电视上看，字幕就变成了“{\pos(97,255)\fscx50\1c&HFF8080&}6年前我躺在医院里”这样的，而且只有这样一行字幕，不是跟电脑上的左右两行字幕，我问过电视售后的，说电视支持srt的字幕文件。
请各位知道的帮哈忙。

Answer 1

电视支持srt字幕是肯定的，但是不能在3D模式下，把普通srt字幕转换为3D字幕。
解决的办法有3个：
1.到网上找3D字幕转换工具，把srt文本字幕转换为3D效果的idx+sub图形字幕。转换起来比较复杂，要尝试多次才可能成功。
2. 电脑显卡通过HDMI或者DVI转HDMI线缆连接电视机，在电脑上用播放软件播放电影，设置为3D模式，字幕也设置为3D模式。
3.买一台3D高清播放机，用HDMI线缆连接电视机。用移动硬盘拷贝电影连接到高清播放机上，或者用网络共享的方式通过高清播放机播放电脑硬盘里的电影。对3D字幕支持的非常好，不但能把普通字幕转换为3D字幕，还能自由设置字体、大小、颜色、位置等。除了普通3D左右、3D上下格式外，还支持3D蓝光原盘ISO，这个才是原汁原味的3D。

Answer 2

应该是字幕本身的问题，不是电视的问题
你可以把字幕发给我，我帮你调调，也可以告诉我电影名字，我帮你找一个好的字幕，也可以自己再去射手网下一个别的版本
电视上的字幕确实是一行没错，但是不影响观看，只不过字幕没有3D效果

Answer 3

把电影文件转换成srt格式