哪位好心人帮我翻译一下这份信用证呢

好急... 好急 展开
 我来答
pepboy
2012-06-01 · 知道合伙人金融证券行家
pepboy
知道合伙人金融证券行家
采纳数:1996 获赞数:12867
毕业于上海外国语大学国际经济与贸易专业,10多年外贸经验。

向TA提问 私信TA
展开全部

见图片

百度网友db4eb5a
2012-06-01 · TA获得超过292个赞
知道小有建树答主
回答量:428
采纳率:0%
帮助的人:230万
展开全部
大意说一下吧.
这批货的提单要求:全套清洁提单, 必须在提单上显示拼箱货,品名:女式机织夹克.运费到付,提单上标注通知方.
文件要求:发票三正三副,箱单三正二副.
信用证手续费均有受益人承担.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
luxmaxtex
2012-06-02
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:11.8万
展开全部
补充一楼的:
1. 另外需要两份开证申请人出具和签名的验货证明。
2. 正本提单背面盖shipper章。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
采悒
2012-06-01 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:109
采纳率:0%
帮助的人:43.5万
展开全部
我晕,谁 会帮呢?现在都是给钱的了;
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式