Question

谁能帮我翻译下论文摘要啊，谢谢了，急用。

地铁作为一个城市发展的重要标志，是城市基础设施建设最有前景、最有市场的新兴经济和支柱产业，对城市经济具有巨大拉动作用。我国地铁发展迅猛，然而地铁交通建设的高成本性，高财务费用，票务收入与其他收入不高的情况，使的许多城市地铁处于亏损运营状况。这不仅不利于地铁企业的发展，而且是地铁成为城市的“包袱”，不能完全发挥地铁的作用。
本文首先指出了我国地铁的发展状况，指出了我国地铁亏损的原因；然后通过的地铁的规划，地铁资源的利用以及对地铁公司成本、财务费用、管理等方面的原因分析，最后得出了需要政府合理规划地铁，给予政策支持，综合管理与开发地铁资源，完善企业管理等方面的对策。

Answer 1

The subway as a city development the important symbol of urban infrastructure construction is most promising, most of the emerging market economy and the pillar industry, to the city economy has huge pull function. The rapid development in our country, but the construction of subway GaoCheng nature, high financial costs, ticketing income and other income is not high, make many cities in the subway losses operations. This not only against the subway enterprise's development, but is the subway become the city \"baggage\", and can not play the role of the subway