Question

英语翻译，高手快快来！

– Each register（寄存器） figure shows a rectangle divided into fields that represent the fields of the register.Each field is labeled with its bit name, its beginning and ending bit numbers above, and itsread/write properties below. A legend explains the notation used for the properties.– Reserved bits in a register figure designate a bit that is used for future device expansion.

Answer 1

每个寄存器图案显示成一个被分为代表这个寄存器的一个矩形区域。每个区域都被自己的字节名字所标记，这个区域起始于几个数位上，并且他的读写特点如下。一个经典的观点解释了用于性能的符号问题。在寄存器图案设计中保留一个数位有利于未来设备扩充的需要

Answer 2

每个寄存器（寄存器）图是显示一个分领域代表寄存器的域的矩形。每个字段都标有它的名字，它的开始和结束位于个位数以上，并且它的读法和写法有以下特性。一个图例解释了用于性质的符号如 （{ } ）。–储藏着的寄存器图中指定的一位人物是用来未来设备扩充用的。

Answer 3

每个寄存器（寄存器）图显示一个分领域代表寄存器的域的矩形。每个字段都标有其位的名字，它的开始和结束位数以上，和itsread /写以下特点。一个传说解释了用于性质的符号。–保留位的寄存器中指定一位人物是用于未来设备扩充。

追问

根本就不通顺！意思也不明白！