Question

CNBLUE COWARD 中文音译歌词

Answer 1

i ki te ru te ji bu n ka te
生きてるって自分胜手
随心所欲活著
kowa si te i ku da ke ni
坏していくだけに
因为变坏了
na ze ka jiyu na re ru
なぜか自由になれる
为何习惯自由

dou si te mo to masu gu i ki ra rena in da
どうしてもっと真直ぐ生きられないんだ
怎麼不能马上更真正地生活
dou si te mo to achu ku na re in da hito ri ka wa ta ya chu ga i ta te
どうしてもっと热くなれないんだ一人くらい変わったやつがいたって
怎麼也不能更热情地习惯的变得只有一人

heto ha dou se ki ni na in da i ki te ru te kan ji te ru isiki no so no saki
人はどうせ気にないんだ生きてるって感じてる意识のその先
反正我觉得人们也不在意认不认识还活著的我
dou su ru ka jibun si dai i kai zen bu kesi te ma ta ya ri nao se ba ii
どうするか自分次第一回全部消してまたやり直せばいい
自己如何一次过把全部都消去,怎样重做才好

jiyu ni na re ru ha su hito ri ka wa ta ya chu ga i ta te
自由になれるはず一人くらい変あわったやりつがいたって
应该要习惯只有一人的自由跟过去做成对比
heto ha dou se ki ni nain da ugo ka na i flame
人はどうせ気にしないんだ动かないフレーム
人反正不在意不动的火

so re ni a wa se you to
それに合わせようと
还打算合起
doyoku si ta te jibun jya na i kai zen bu kesi te ma ta ya ri nao se ba ii
努力したって自分じゃない一回全部消してまたやり直せばいい
努力过,但不是自己一次就能全部消去得重新再重做才行

jiyu ni na re ru ha zu su nao ni na ri tai yo
自由になれるはず素直になりたいよ
正想习惯了自由应该会变得坦率哟
hito ri ni an ri ta i yo i ki te kan ji te ru isiki no so no saki
独りになりたいよ生きてるって感じてる意识のその先
活著前头意识到想一个人生活哟

dou su ru ka jibun si dai i kai zen bu kesi te ma ta ya ri nao se ba ii
どうするか自分次第一回消してまたやり直せばいい
自己如何一次过把全部都消去,怎样重做才好 j
iyu ni na re ru ha zu mou ichi dou sai syo ka ra
自由になれるはずもう一度最初から
应该再一次从头习惯自由

fr : SEANEKO BLOG