《胜算》中，方世宝看起来很坏，他为何配合唐飞杀李树军和刘翻译官？
在警察厅里做弹道检测的鸠山，已经发现成田自杀是伪装的事实，并将检测结果交由刘翻译，要他亲手交给福原，成田自杀之谜马上就要被揭穿，所以刘翻译和李树军必须得被灭口，不然方厅长除掉成田的秘密就会暴露，这就是方厅长没有出现在处决名单里，并积极配合唐飞处决刘翻译的原因。
当唐飞"叛变以后，谁接过他暗中后抢杀了成田，把问题引向了军事团？是谁暗中帮着唐飞故作艰难地鉴字杀7位高级军官？是方世宝！
苏联将军在唐飞一"叛变"，就启功了叶莲娜行动来营救，说是为了减少唐飞对苏联的损失，那你们完全可以叫叶莲娜暗杀掉唐飞呀，为什么还要营救呢？这不就明摆着让叶莲娜去配合并帮助唐飞吗！
在唐飞身边真正帮助他实施穆丹乌拉计划的人，好像就只有方世宝一个人，所以他就是叶莲娜！因此他必须积极配合唐飞！
当成田的死讯传来，听完蔡梦等人的描述，唐飞基本上就可以锁定叶莲娜是谁了。既然确定方世宝是自己人，曾经又有着上下级友谊，唐飞又一次与方世宝达成了合作。
方世宝之所以也急于尽早枪决这俩，不仅因为知道他们平日里做了很多恶事，还因为鸠山的检验报告在他们手上，一旦交给了福原，方世宝就会暴露。所以，方世宝选择配合唐飞，先下手为强。
唐飞提供的名单有两层含义，一是借机除掉刘翻译和李树军；二是为了和蔡梦、何胜、邢玉坤这些亲近之人划清界限，从而保护他们。由于成田事件迟早要水落石出，所以把方世宝加入名单没有任何意义。
作为叶莲娜，方世宝及时撤离，才是保护他最好的方式。这位驰骋在特情一线的老将，不动时会将自己深深地蛰伏起来，而一旦行动便直击敌人要害，不鸣则已，一鸣惊人。因为完全出乎意料，所以方世宝也成了剧中最令人惊艳和震撼的人物。
方世宝积极配合唐飞处决刘翻译和李树军，是为了掩盖成田自杀的真相，也是想为国家和民簇除去汉奸，更是迷惑福原所用的声东击西之计，正可谓是一箭三雕！
